CNN vừa được tin hai bạn K1 Phan tấn Ngưu và Dương thị Nguyệt Ánh sắp làm lễ Vu Quy cho con gái là:

Bác sĩ Phan thị Quỳnh Giao kết hôn với chú rễ người Ý cũng là một bác sĩ tên Francesco Celi .

Hôn lễ sẽ được tổ chức tại thành phố RockVille – Maryland vào ngày Chủ Nhật 16 tháng 9 năm 2012.

 Vì xa xôi nên hai bạn Ngưu Ánh không muốn cho ai biết sợ làm phiền các bạn. Chỉ có hai K1 Nguyễn năng Thỏa và Nguyễn thanh Hoàng được hân hạnh đại diện anh chị em K1 đến tham dự chung vui trong hôn lễ nầy. 

CNN hân hoan nhận được tin vui nầy và kính tin báo cho quý bạn đồng môn được rỏ. Các bạn có thể gởi lời chúc mừng đến hai bạn Ngưu Ánh trên trang nầy của CNN.

Căn Nhà Nhỏ thân ái xin được chung vui cùng hai bạn chúc mừng hai bạn có chú rễ quý, và chúc cho hai cháu Quỳnh Giao và Francesco trăm năm hạnh phúc và mãi mãi là cặp tình nhân đẹp nhất trên đời.

Kính gởi hai Bạn Đồng Khóa K1 Phan Tấn Ngưu và Dương Thị Nguyệt Ánh,

Tình cờ nhận  được tin mừng là hai bạn sắp đi Washington DC để làm lễ Vu Qui cho Bác Sĩ Ái Nữ của hai bạn.Chúng tôi xin thành thật chúc mừng hai bạn có được Rể quí (cũng là một Bác Sĩ tài ba) và xin gởi lời chúc cho hai cháu được trăm năm hạnh phúc.

Phan Quang Nghiệp và cô giáo.

Mấy hôm nay con cháu chúng ta đã trở lại trường để bắt đầu cho năm học mới. Hầu như trong tất cả anh chị em chúng ta đã lớn lên tại Miền Nam Việt Nam, khi đi học chúng ta đã được thầy cô dạy cho học thuộc lòng bải “…Buổi mai hôm ấy, một buổi mai đầy sương thu và gió lạnh, mẹ tôi âu yếm nắm lấy tay tôi. . . ” . cái cảm giác đó nuôi lớn chúng ta mãi cho đến ngày nay mà mỗi khi nhắc đến chúng ta không thể nào quên. CNN hân hạnh mời quý NT và các bạn hảy để lòng lắng xuống cùng chúng tôi đọc lại truyện ngắn của Thanh Tịnh có tựa đề:

Hằng năm cứ vào cuối thu, lá ngoài đường rụng nhiều và trên không có những đám mây bàng bạc, lòng tôi lại nao nức những kỷ niệm hoang mang của buổi tựu trường.

Tôi không thể nào quên được những cảm giác trong sáng ấy nảy nở trong lòng tôi như mấy cành hoa tươi mỉm cười giữa bầu trời quang đãng.
Những ý tưởng ấy tôi chưa lần nào ghi lên giấy, vì hồi ấy tôi không biết ghi và ngày nay tôi không nhớ hết. Nhưng mỗi lần thấy mấy em nhỏ rụt rè núp dưới nón mẹ lần đầu tiên đến trường, lòng tôi lại tưng bừng rộn rã.

Buổi sáng mai hôm ấy, một buổi mai đầy sương thu và gió lạnh. Mẹ tôi âu yếm nắm tay tôi dẫn đi trên con đường làng dài và hẹp. Con đường này tôi đã quen đi lại lắm lần, nhưng lần này tự nhiên tôi thấy lạ. Cảnh vật chung quanh tôi đều thay đổi, vì chính lòng tôi đang có sự thay đổi lớn: Hôm nay tôi đi học.

Tôi không lội qua sông thả diều như thằng Quý và không ra đồng nô hò như thằng Sơn nữa.
Trong chiếc áo vải dù đen dài tôi cảm thấy mình trang trọng và đứng đắn.

Dọc đường tôi thấy mấy cậu nhỏ trạc bằng tôi, áo quần tươm tất, nhí nhảnh gọi tên nhau hay trao sách vở cho nhau xem mà tôi thèm. Hai quyển vở mới đang ở trên tay tôi đã bắt đầu thấy nặng. Tôi bặm tay ghì thật chặt, nhưng một quyển vở cũng chì ra và chênh đầu chúi xuống đất. Tôi xóc lên và nắm lại cẩn thận. Mấy cậu đi trước o sách vở thiệt nhiều lại kèm cả bút thước nữa. Nhưng mấy cậu không để lộ vẻ khó khăn gì hết.

Tôi muốn thử sức mình nên nhìn mẹ tôi:
– Mẹ đưa bút thước cho con cầm.
Mẹ tôi cúi đầu nhìn tôi với cặp mắt thật âu yếm:
– Thôi để mẹ nắm cũng được.
Tôi có ngay cái ý kiến vừa non nớt vừa ngây thơ này: chắc chỉ người thạo mới cầm nổi bút thước.
Ý nghĩ thoáng qua trong trí tôi nhẹ nhàng như một làn mây lướt ngang trên ngọn núi.

Trước sân trường làng Mỹ Lý đầy đặc cả người. Người nào áo quần cũng sạch sẽ, gương mặt cũng vui tươi và sáng sủa.
Trước đó mấy hôm, lúc đi ngang làng Hòa An bẫy chim quyên với thằng Minh, tôi có ghé trường một lần.
Lần ấy trường đối với tôi là một nơi xa lạ. Tôi đi chung quanh các lớp để nhìn qua cửa kính mấy bản đồ treo trên tường. Tôi không có cảm tưởng gì khác là nhà trường cao ráo sạch sẽ hơn các nhà trong làng.
Nhưng lần này lại khác. Trước mặt tôi, trường Mỹ Lý vừa xinh xắn vừa oai nghiêm như cái đình Hòa Ấp. Sân nó rộng, mình nó cao hơn những buổi trưa hè đầy vắng lặng. Lòng tôi đâm ra lo sợ vẩn vơ.

Cũng như tôi, mấy cậu học trò mới bở ngỡ đứng nép bên người thân, chỉ dám nhìn một nữa hay dám đi từng bước nhẹ. Họ như con chim con đứng trên bờ tổ, nhìn quãng trời rộng muốn bay, nhưng còn ngập ngừng e sợ. Họ thèm vụng và ước ao thầm được như những học trò cũ, biết lớp, biết thầy để khỏi phải rụt rè trong cảnh lạ.

Sau một hồi trống thúc vang dội cả lòng tôi, mấy người học trò cũ đến sắp hàng dưới hiên rồi đi vào lớp. Chung quanh những cậu bé vụng về lúng túng như tôi cả. Các cậu không đi. Các cậu chỉ theo sức mạnh kéo dìu các cậu tới trước. Nói các cậu không đứng lại càng đúng hơn nữa. Vì hai chân các cậu cứ dềnh dàng mãi. Hết co lên một chân, các cậu lại duỗi mạnh như đá một quả banh tưởng tượng. Chính lúc này toàn thân các cậu cũng đang run run theo nhịp bước rộn ràng trong các lớp.

Ông đốc trường Mỹ Lý cho gọi mấy cậu học trò mới đứng lên trước lớp ba. Trường làng nhỏ nên không có phòng riêng của ông đốc. Trong lúc ông đọc tên từng người, tôi cảm thấy như quả tim tôi ngừng đập. Tôi quên cả mẹ tôi đang đứng sau tôi. Nghe gọi đến tên, tôi tự nhiên giật mình và lúng túng. Sau khi đọc xong mấy mươi tên đã viết sẵn trên mảnh giấy lớn, ông đốc nhìn chúng tôi nói sẽ:

– Thế là các em đã vào lớp năm. Các em phải cố gắng học để thầy mẹ được vui lòng, và để thầy dạy chúng em được sung sướng. Các em đã nghe chưa? (Các em đều nghe nhưng không em nào dám trả lời. Cũng may đã có tiếng dạ rang của phụ huynh đáp lại).
Ông đốc nhìn chúng tôi với cặp mắt hiền từ và cảm động. Mấy cậu học trò lớp ba cũng đua nhau quay đầu nhìn ra. Và ngoài đường cũng có mấy người đứng dừng lại để nhìn vào. Trong những phút giây này chúng tôi được người ta ngắm nhìn nhiều hơn hết. Vì vậy đã lúng túng chúng tôi càng lúng túng hơn.
Ông đốc lấy cặp kính trắng xuống rồi nói:
– Thôi, các em đứng đây sắp hàng để vào lớp học.

Tôi cảm thấy sau lưng tôi có một bàn tay dịu dàng đẩy tôi tới trước. Nhưng người tôi lúc ấy tự nhiên thấy nặng nề một cách lạ. Không giữ được chéo áo hay cáng tay của người thân, vài ba cậu đã từ từ bước lên đứng dưới hiên lớp. Các cậu lủng lẻo nhìn ra sân, nơi mà những người thân đang nhìn các cậu với cặp mắt lưu luyến. Một cậu đứng đầu ôm mặt khóc. Tôi bất giác quay lưng lại rồi dúi đầu vào lòng mẹ tôi nức nở khóc theo. Tôi nghe sau lưng tôi, trong đám học trò mới, vài tiếng thút thít đang ngập ngừng trong cổ. Một bàn tay quen nhẹ vuốt mái tóc tôi.
Ông đốc nhẫn nại chờ chúng tôi.
– Các em đừng khóc. Trưa này các em được về nhà cơ mà. Và ngày mai các em lại được nghỉ cả ngày nữa.

Sau khi thấy hai mươi tám cậu học trò sắp hàng đều đặn dưới hiên trường, ông đốc liền ra dấu cho chúng tôi vào lớp năm. Một thầy trẻ tuổi, gương mặt hiền từ, đang đón chúng tôi vào cửa lớp. Trong thời thơ ấu tôi chưa bao giờ xa mẹ tôi như lần này. Tôi cũng lấy làm lạ vì có nhũng hôm đi chơi suốt cả ngày với chúng bạn ở đồng làng Lệ Xá, lòng tôi vẫn không cảm thấy xa nhà hay xa mẹ tôi chút nào hết.

Một mùi hương lạ xông lên trong lớp. Trông hình gì treo trên tường tôi cũng thấy lạ và hay hay. Tôi nhìn bàn ghế chỗ tôi ngồi rất cẩn thận rồi tự nhiên nhận là vật riêng của mình. Tôi nhìn người bạn tí hon ngồi bên tôi, một người bạn tôi chưa hề biết, nhưng lòng tôi vẫn không cảm thấy sự xa lạ chút nào. Sự quyến luyến ấy tự nhiên và bất ngờ quá đến tôi cũng không dám tin là có thật. Một con chim con liệng đến đứng trên bờ cửa sổ, hót mấy tiếng rụt rè rồi vỗ cánh bay cao.

Tôi đưa mắt thèm thuồng nhìn theo cánh chim. Một kỷ niệm cũ đi bẫy chim giữa cánh đồng lúa bay trên bờ sông Viêm sống lại đầy dẫy trong trí tôi.

Nhưng những tiếng phấn của thầy tôi gạch mạnh trên bảng đen đã đưa tôi về cảnh thật. Tôi vòng tay lên bàn chăm chỉ nhìn thầy viết và lẩm bẩm đọc:

          Bài tập viết: Tôi đi học!

Vinh thân. Nhân ngày Quốc Hận vừa rồi mình có gởi cho bạn mấy dòng nói rằng: Trong cái hận mất nước 30/4/1975, kẻ tôi hận nhất là bọn ăn cơm quốc gia thờ ma cộng sản. Cách đây không lâu tôi có nhận một bài thơ của K1 Nguyễn Phiến và tôi có chuyễn cho bạn xem. Không biết NP đặt tựa đề gì cho bài thơ, đại ý là nhìn lại quãng đời 20 năm bỏ nước ra đi của tác giả, và có lẽ cả hầu hết chúng mình nữa.Trong đó có đoạn:

 “Cài then chốt cửa truân chuyên.
 Thềm hoa mở lối thảo nguyên mở đường
 Mạch đời phát khởi sắc hương
Nắng vàng rực rỡ bốn phương đất trời
Chan hòa nhịp sống đầy vơi
Hỷ hoan nhìn lại hai mươi năm đời”.

 Đọc xong bài thơ nầy bỗng dưng tôi liên tưởng đến hai câu ca dao thời cận đại.Từ đó tôi viết tiếp thành một bài lục bác với âm hưởng trào phúng. Bạn xem nếu thấy được thì post lên trong CNN cho bà con trong thôn của mình giải trí.

Việt gian,Việt cộng,Viêt Kiều.
Ba thằng họp lại tiêu điều Việt Nam

Việt gian cõng rắn vào Nam
Để cho chúng cướp giang san của mình
Cướp xong chúng phá tận tình
Lấy nhà cướp đất dân lành trắng tay
Đảng giàu dân chết mặc bay
Núi sông nầy kể từ nay mất dần
Đất đai sở hữu toàn dân
Đảng dày,đảng xéo,đảng dâng cho Tàu
Việt kiều một nhóm tào lao
Quên đời nghiệt ngã dưới tay cộng thù
Túi nay rủng rỉnh đầy xu
Xênh xang áo gấm vân du về làng
Huênh hoan nổ bậy nổ càng
Kỹ sư bác sĩ khoe khoang ta ngầu
Có bầy ham lợi ham giàu
Đầu tư mua bán vàng thau lập lờ
Nhiều thằng khập khểnh mắt mờ
Vợ già thấy chán bèn mơ ngọc ngà
Ta về ta tắm ao ta
Cỏ non mơn mỡn quê nhà nhởn nhơ
Trâu già gom góp tiền đô
Mang về gặm cỏ cộng nô hưởng nhờ
Việt kiều sao quá ngây thơ
Vẹm khen khúc ruột bên bờ trời tây
Nghe xong nhiều đứa ngây ngây
Lờ mờ như thể một bầy mộng du
Hai chân hai ngã đánh đu
Tự do cộng sản thực hư không dò
Càng ngày đảng lại càng no
Kiều hối mươi tỉ còn lo nỗi gì
Đảng rày yên chí trị vì
Người dân hó hé tức thì biết tay
Du côn cướp cạn ban ngày
Luật rừng nham nhở:”luật là tao đây”
Dùi cui chúng nện thẳng tay
Nếu không gục chết, toàn thây rũ tù
Cầm quyền một nhóm chóp bu
Chỉ lo tham nhũng quên thù bắc phương
Việt Nam trăm mến ngàn thương
Toàn dân thức tỉnh tìm đường cứu nguy
Vung gươm chém phứt “hồ ly”
Dẹp xong nội gián sá chi ngoại thù.

TỐNG PHƯỚC KIÊN
September 2012

Bạn Phan tấn Ngưu sưu tầm và chuyển gởi. 

Chưa đi chưa biết Bến Tre,
Nếu đi sẽ thấy cá mè như nhau.
Toàn là mặt lợn đầu trâu,
Cướp nhà, cướp đất, đè đầu dân oan.

Chưa đi chưa biết Bà Đen,
Nếu đi sẽ thấy chúng hèn đáng khinh.
Tàu xâm lăng thì làm thinh,
Dân đen phản đối, tội hình phạt ngay.

Chưa đi chưa biết Bình Dương,
Nếu đi sẽ thấy đau thương vô cùng.
Thấy tàu thì nó gập lưng,
Thấy dân thì nó lại hùng hổ lên.

Chưa đi chưa biết Cà Mau,
Nếu đi sẽ thấy một màu tang thương.
Cầm quyền là lũ bất lương,
Thụt két, tham nhũng, một phường lưu manh.

Chưa đi chưa biết Cần Thơ,
Nếu đi sẽ thấy xác xơ dân mình.
Người dân khổ cực mưu sinh,
Cầm quyền chiếm đất xây dinh, dựng nhà.

Chưa đi chưa biết Đồ Sơn,
Nếu đi sẽ thấy tệ hơn đồ tồi.
Trên cao một lũ ngu ngồi,
Để dân khốn khổ một đời lầm than.

Chưa đi chưa biết Huế thương,
Nếu đi sẽ thấy dân thường thở than.
Lưu manh, trộm cướp làm quan,
Cướp sông, cướp cạn, dân oan kêu trời.

Chưa đi chưa biết Hải Dương,
Nếu đi sẽ thấy chuyện thường xảy ra.
Có miếng đất tốt dựng nhà,
Lãnh đạo nhìn thấy, thế là mất toi.

Chưa đi chưa biết Hòn Chồng,
Nếu đi sẽ thấy dân không còn gì.
Trên cạn bị lãnh đạo đì,
Dưới biển Trung Cộng nó đì mạnh hơn.

Chưa đi chưa biết Lâm Đồng,
Nếu đi sẽ thấy đau lòng tổ tiên.
Giang sơn một giải cao nguyên,
Để tàu khai thác nát nghiền quê hương.

Chưa đi chưa biết Tây Ninh,
Nếu đi sẽ mới biết dân tình làng quê.
Ngày xưa ruộng luá ê hề,
Bây giờ xuất cảnh làm thuê cho tàu.

Chưa đi chưa biết Quảng Ninh,
Nếu đi sẽ thấy hoảng kinh phận đời.
Kiện thưa khó hơn kiện trời,
Viết ra sự thật thì ngồi tù ngay.

Chưa đi chưa biết Quy Nhơn,
Nếu đi sẽ thấy chẳng hơn nhà tù.
Dân đen cho đến thày tu,
Bất đồng ý kiến là tù mọt gông.

Chưa đi chưa biết Sài Gòn,
Nếu đi sẽ thấy chẳng còn thân quen.
Đường xá hỗn độn, thay tên,
Công an, cảnh sát tống tiền giữa trưa.

Chưa đi chưa biết Sông Hương,
Nếu đi sẽ thấy sông thường thở than.
Còn đâu đất Việt dân Nam,
Giang sơn gấm vóc nó mang dâng tầu.

Chưa đi chưa biết Nha Trang,
Nếu đi sẽ thấy từng hàng lệ rơi.
Mỗi lần nhìn ra biển khơi,
Giang sơn sao lại để trôi sang tàu.

Chưa đi chưa biết Vũng Tàu,
Nếu đi sẽ thấy giặc tàu xâm lăng.
Lãnh đạo gục mặt lặng câm,
Biểu tình, phản đối, người dân đi tù!

Chưa đi chưa biết gần xa,
Nếu đi sẽ thấy toàn là lưu manh.
Từ trung ương đến thừa hành,
Thấy tàu thì sợ chỉ hành hạ dân

Chưa đi chưa biết Cali,
Nếu đi sẽ thấy những gì đúng, hay.
Cột đèn mà có chân tay,
Nó cũng vượt biển sang đây tức thì.

Thế mà cũng thấy lắm khi,
Bao người áo gấm bay về Việt Nam.
Hoặc là nghe lũ việt gian,
Đem tiền mà cúng nuôi đoàn lưu manh. 

Chúng nó đè cổ dân lành,
Đến cả những bậc tu hành chẳng tha.
Mất Hoàng Sa, mất Trường Sa,
Tây Nguyên Bauxite bán ra cho tàu. 

Trí thức chống đối một câu,
Đánh đập, bắt bớ, nhốt sâu trong tù.
Quả là lũ lãnh đạo ngu,
Đôi tai đã điếc, mắt mù đã lâu. 

Hỡi người dân Việt toàn cầu,
Đoàn kết chống cộng, chống tàu ngoại xâm.
Một ngày mai sẽ thật gần,
Cờ vàng rực rỡ ba phần Việt Nam. 

 Bùi Phạm Thành (5/15/2012) 

Kinh các chiến hữu K1.

Có vi nào còn liên lạc và có số điện thọai của anh NGUYEN VAN TRUNG K1 , người Biên Hòa , tù Tân Lập, khi sang Mỹ năm 1992 ở tai Louisiana, xin cho tôi số điện thoai của anh Trung vì số cũ tôi không liên lạc được đã lâu. Cám ơn các bạn rất nhiều và xin chúc CNN nhiều thành công, sức khỏe dồi dào, gia đình đầy hạnh phúc và CSQG chúng ta luôn đòan kết.

Thân chào.

THAP TRAN/CSQG/WASHINGTON-DC

Nhuan Nguyen <thapnhuan@yahoo.com>

* Theo bạn Bữu Hồng cho biết  như sau:

Đây la Trung Dai Dua , nằm gần Bữu Hồng ,Nghĩa Lựu Đạn va Trư Bát Giới  Mã Thành Vinh…hỏi Mã Thanh Vinh chắc có thể biết được…Bữu Hồng cũng đang muốn nói chuyện với Trung đó…ai biết xin cho Bữu Hồng biết luôn….

* CNN xin bạn Mã thành Vinh hay quý bạn nào khác mà biết được tin tức vế bạn Nguyễn văn Trung thì  cho biết để CNN post lên cho các bạn rõ đễ liên lạc lại với nhau trong tình yêu thương K1.

Monh tin của các bạn.

CNN

Các bạn thân mến.

Chủ nhật vừa qua nhân dịp nghỉ lễ Labor Day, gia đình CSQG Nam Cali bèn tổ chức một chuyến đi thăm gia đình K1 Vỏ đăng Ngọc. Chi tiết bạn Thiệu Vỏ đã phổ biến đến các bạn rồi. Trong dịp nầy các bạn gặp lại một đồng môn K1 mà lâu nay không thấy xuất hiện. Đó là bạn K1 Nguyễn thanh Tòng.

Mời các bạn xem lại những hình ảnh nầy do phó nhòm Thiệu Vỏ cung cấp, và nghe cố ca sĩ Duy Khánh với “Bài Hương Ca Vô Tận” 

Khấp khểnh lên đồi bông cỏ may
Viếng thăm mộ mẹ nằm trải dài
Quạnh hiu bia đá theo năm tháng
Nắng mưa sá gì cỏi trần ai
Khắc khoải sầu thương trong nổi nhớ
U buồn niềm đau vẫn hoài hoài
Quay gót ngậm ngùi lòng quặn thắt
Hình bóng mẹ hiền không nhạt phai.

                                  Đoàn Ngọc Nam
 (Vu Lan tháng 7 năm Canh Thìn)
 (Họa theo Bài Thơ “Thăm Mẹ” của K1 Lê Hữu Nghĩa)

Thăm Mẹ .

Chiều xuống lưng đồi gió nhẹ lay .
Hắt-hiu bia mộ bóng in dài .
Rêu phong mờ nét chân dung ấy .
Sương gió ru hồn ngấn lệ ai .
Nỗi nhớ thời-gian tim khắc-khoải .
Niềm đau năm tháng dạ u-hoài .
Buồn rơi ngập lối thêm xa mãi .
Rưng-rức đường về vạt nắng phai .

LHN

Nhạc và lời:            Hàn Thư Sinh
Hoà âm:                 Vũ Đình Ân
Ca sĩ:                       Thùy Dương
Trình bày pps:     QuachHueAnh

 * tặng nhóm bạn Càphê Lan Hương
                                                    Toàn Như

Cái quán nhỏ vẫn là nơi hò hẹn
Cho bạn bè  mới cũ đã thân quen
Gặp lại nhau sau một tuần mỏi mệt
Trút tâm tư cho vơi bớt ưu phiền

Cái quán ấy đã từ lâu quen thuộ
Mỗi cuối tuần tụ hội lúc bình minh
Dăm đứa bạn bên ly cà phê đắng
Ôn chuyện đời nói những chuyện linh tinh

 Những câu chuyện đã nhiều lần đem kể
Mà nghe như vẫn mới ở quanh đây
Đời tị nạn biết bao là dâu bể
Chốn quê xa bỗng chốc hóa lưu đầy

 Thời binh lửa đã chìm trong dĩ vãng
Tuổi học trò cũng mất hút sau lưng
Nhắc với nhau những ngày xa xưa cũ
Nghe mơ hồ trong nỗi nhớ mông lung

 Cứ gặp nhau nói hoài không hết chuyện
Chuyện ngày xưa và chuyện của hôm nay
Những buồn vui những tháng ngày tất bật
Đời tha hương xứ lạ đếm từng ngày

TOÀN NHƯ

Một đoạn nhạc vui để chúc mừng sinh nhật các bạn trong tháng Chín nầy.

Tuần trước CNN có bản tin K1 thông báo K1 Phan Kỷ Niệm sẽ ghé thăm Cali. Có người hỏi sao CNN tài quá vậy. Không phải vậy đâu. Chẳng qua tin nầy do hai bạn Thời Lượng bật mí  khi đi ngang qua Seattle và mình lượm được đấy mà.

Mời các bạn xem hình ảnh buổi họp mặt của các bạn K1 Nam Cali với K1 Phan Kỷ Niệm do phó nhòm Thieu Vỏ ghi lại và đươc mình ghép thêm một bản nhạc nghe cho vui.

Chúc sức khỏe đến tất cả các bạn.

Tin vui bất ngờ

Mình và K2 Vưu hồng Kiến tuy ở hai thành phố không cách xa mấy, nhưng chưa bao giờ gặp mặt nhau. Trưa hôm qua bà xã nhờ mình đi mua vài thứ tại tiệm Costco hướng bên tiệm của Kiến. Nhân tiện nầy mình ghé thăm bạn để thử tài nấu phở của anh ta. Trong lúc hai anh em ngồi nói chuyện thì được tin hai vợ chồng bạn Điệp K2 đang từ Canada về sẽ ghé. Thế là vô tình được gặp thêm một người bạn từ cali tới. Những hình nầy CNN tặng cho các bạn K2. Bạn Kiến đang làm chủ 2 tiệm phở nên bị bành phở quấn vào chân không đi đâu được. Đây là hình của Kiến và tiệm phở Việt Nam.

                                                                                                                           Và lại một bất ngờ nữa lại đến. Khi vợ chồng Điệp, cùng với Kiến và mình ngồi nói chuyện thì có phone , Kiến bắt máy hỏi ai đó_Lượng hả. Đang ở đâu đó?_ Đang ở chùa Dược Sư. Mình hỏi Lượng Liềm phải không? Thì ra phe ta có 4 người đi theo đoàn hành hương từ Cali qua Oregon đến Washington và Canada .Hiện nay đang ghé thăm chùa Dược Sự. Hỏi sao không cho mình biết trước, thì ra có ai biết NCV ở đây đâu. Mình cấp tốc chạy về nhà, trao hàng cho bà xã rồi lại trực chỉ Seattle. 5 giờ chiều đường nào cũng chật cứng xe nên đến 6:00PM mới tới nơi, nhưng đoàn hành hương đang còn đi ngoạn cảnh đâu đó. Mình ngồi chờ đến 7:00PM thì xe mới về tới. Anh em gặp nhau chỉ vỏn vẹn có 2 tiếng đồng hồ rồi chia tay. Vì 5:00AM hôm sau phải thức dậy để chuẫn bị đi Canada nên bọn mình không có điều kiện để găp nhau lâu hơn. Nghĩ lại cũng hay, nếu mình không ghé Vưu hồng Kiến thì đâu có gặp được NT Ngô bá Phước, Nguyễn hữu Thời và vợ chồng Lượng Liềm. Tuy gặp nhau quá ngắn ngủi chỉ 2 tiếng đồng hồ nhưng cũng vui. Rút kinh nghiệm sau nầy quý bạn có đi đâu chơi thì xem thử coi nơi đó có bạn mình không nhé và báo cho nhau biết để có tiện thì gặp nhau. Tranh thủ chụp được vài tấm hình chia xẽ cùng các bạn. Còn chuyến đi lý thú hay không thì dành lại cho ngừơi trong cuộc tường thuật sau khi về lại Cali. Chúc NT và 3 bạn tiếp tục cuộc hành trình vui vẽ.

Trình chiếu này yêu cầu JavaScript.

CNN

Bản tin số 1: CNN tin cho các bạn rỏ Niên trưởng Ngô Bá Phước, K1 Nguyễn hữu Thời Và vợ chồng K1 Lý mũi Liềm đang dừng chân tại thành phố Seattle tiểu bang Washington chiều nay 20 tháng 8 năm 2012 trước khi du bắc hành hương Canada.

Bản tin số 2: Thứ Bảy tuần tới 25 tháng 8 năm 2012  K1 Phan kỷ Niệm sẽ có mặt tại Nam Cali. Vậy là các bạn Nam Cali vui quá xá rồi đấy nhé.

CNN

Thưa các bạn, khi CNN nhận được mail của bạn ĐV Hạp báo tin bạn K1 Nguyễn đắc Thành thăm San Jose thì chúng ta mới biết bạn K1 Huỳnh minh Thanh đang nằm bệnh viện. Vậy CNN xin thông báo cho tất cả anh chị em K1 được rõ để có lời hỏi thăm và chúc cho bạn HM Thanh mau lành bệnh.
Sau đây là mail của Đinh văn Hạp và   anh Trưởng K1 Nhữ đình Toán

* Thưa Quý Vị. k1/Nguyễn Đắc Thành và Bà Xã nhân dịp đứa con gái út cháu Tina nhập học Berley University ghé thăm ” bạn ta” tại San Jose Thứ Bảy/August/18/12. Nhân dịp nầy có ghé Bệnh viện KaiSer thăm K1/ Huỳnh Minh Thanh bị bệnh sạn thận đang nằm điều trị và có thể xuất viện vào chiều Chủ nhật 19/8/12.

Đinh văn Hạp

* Nhờ bạn Hạp chuyển lời hỏi thăm của tôi và các bạn K1 ở Nam Cali tới  K1 Huỳnh Minh Thanh và chúc cho Thanh mau chóng hồi phục.

K1 NĐ Toán

Thanh ơi !!

K.1 Nhì cùng với các bạn Mã Thành Vinh, Lưu Diệu Nam, Lưu Văn Thiệt, Nguyễn Minh Trí, Ngô Quang Liêm và gia đình xin chân thành mến chúc K.1 Huỳnh Minh Thanh sớm bình phục ( GET WELL SOON !! ).

Thân chúc.

K.1 Nhì

Trình chiếu này yêu cầu JavaScript.

Xin lỗi vì quá bận chuyện gia đình nên hôm nay mới gởi slideshow nầy đến anh chị Huỳnh vĩnh Hưng.

CNN rất mừng vì bạn Hưng cuối cùng rồi cũng tìm được chỗ dừng quân êm ấm. Chúc mừng cho Hạnh phúc của hai ban.

Trong album hình Thieu Vo gởi cho các bạn, mình chọn được 2 tấm tình  tiêu biểu cho tình yêu. Một hình trong đó không biết Hưng nói gì mà chị Hưng có vẻ vừa e thẹn vừa sung sướng. Đó là hình “E Thẹn“.

còn hình nầy không biết hôn hay nói thầm cái gì đây mà chị Thành trông rất vui mà có ý nói “Ừa biết rồi”

Hình nầy có tên ” Love You Forever“

Kính mời các bạn cùng thưởng thức để chia vui với bạn Huỳnh vĩnh Hưng.

John Steinbeck và những Lá Thư viết từ Việt Nam

·       TOÀN NHƯ

John Steinbeck (1902-1968) là một văn hào Mỹ từng đoạt giải Nobel về Văn Chương năm 1962. Ông là tác gỉả của nhiều tiểu thuyết nổi tiếng gía trị như “Của Chuột và Người” (Of Mice and Men, giải Nobel 1962), “Chùm Nho Uất Hận” (The Grapes of Wrath), … đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trong đó có Việt Nam. Khoảng cuối năm 1966, ông đã đến Việt Nam để tìm hiểu về cuộc chiến đang diễn ra ở đây. Tại đây, ông đã trải qua 5 tháng cùng với các đơn vị quân đội Mỹ đang tham chiến tại Việt Nam. Trong thời gian này, ông đã viết hàng chục lá thư ghi lại những cảm nhận của ông về cuộc chiến gởi về cho tạp chí Newsday do bà Alicia Patterson, vợ của một người bạn thân đã qúa cố của ông đang làm chủ nhiệm kiêm chủ bút tạp chí này. Những lá thư đó được viết trong khoảng thời gian từ tháng 12-1966 đến tháng 5-1967, gần đây đã được nhà xuất bản University of Virginia Press tập họp lại in thành sách với nhan đề “Steinbeck in Vietnam: Dispatches from the War” (tạm dịch: Steinbeck ở Việt Nam: Những Báo Cáo từ Chiến Trường).

Vào cuối thập niên 1960 của thế kỷ trước, phong trào phản đối chiến tranh Việt Nam gọi chung là phong trào phản chiến đang được phát động rầm rộ khắp nơi tại Hoa Kỳ. Trong khi đó, John Steinbeck lại là một trong số ít ỏi những người Mỹ ủng hộ cuộc chiến Việt Nam. Chính vì quan điểm này, ông đã bị những người phản chiến chỉ trích mạnh mẽ, tuy nhiên, ông vẫn bênh vực cho quan điểm của mình mà  cho rằng chỉ bởi vì những người phản chiến đã không có mặt ở Việt Nam để hiểu biết được ý nghĩa về cuộc chiến tranh này. Ông nói: “Ít nhất tôi đã ở đây và tôi thấy việc đó rất đáng ngưỡng mộ.” (At least I’m here and I find that pretty admirable).

Trong lá thư đầu tiên gởi về cho bà Alicia của tạp chí Newsday, John Steinbeck đã lên án sự vi phạm hưu chiến của VC trong dịp Lễ Giáng Sinh 1966. Vi phạm hưu chiến là một thủ đoạn mà VC vẫn thường áp dụng để thăm dò phản ứng từ phía VNCH, Hoa Kỳ và đồng minh, và lợi dụng thời gian hưu chiến đó để có những hoạt động quân sự có lợi cho chúng trong tương lai. Tuy nhiên, rất tiếc, Hoa Kỳ và đồng minh, tất cả đều chỉ phản đối lấy lệ sự vi phạm này nên đã đưa đến kết qủa là VC tiếp tục leo thang sự vi phạm hưu chiến mà cao điểm là sự vi phạm trong Tết Mậu Thân 1968. Nhận xét về sự vi phạm này, John Steinbeck đã viết trong lá thư ngày 31/12/1966 như sau (xin trích dịch):

“Sàigòn, 31 Tháng Mười Hai, 1966

Alicia thân mến,

Sự hưu chiến Giáng Sinh đã qua rồi và chúng ta đang đếm những người chết và bị thương của chúng ta do những sự vi phạm hưu chiến của Việt Cộng. Chúng biết chúng ta sẽ tôn trọng hưu chiến. Còn chúng biết chúng sẽ không. Các binh sĩ của chúng ta và của các đồng minh chúng ta rất tức giận về việc này. Đức Giáo Hoàng đã kêu gọi hòa bình và chúng ta đã đáp ứng nhưng đã không được đáp trả. Thêm vào đó, chúng ta còn được biết Hà Nội đang chuyển quân và các đồ tiếp liệu về phía  nam. Chúng biết chúng ta sẽ tôn trọng hưu chiến. Còn chúng biết chúng sẽ không…”

John Steinbeck không chỉ bị những người phản chiến ở Mỹ chỉ trích về việc ông ủng hộ cuộc chiến VN mà ngay cả báo chí Sô Viết thời đó cũng đả kích ông là kẻ hiếu chiến không xứng đáng là người đã nhận lãnh giải Nobel về văn chương năm 1962. Trong lá thư đề ngày 5/1/1967 viết tại Sàigòn, ông đã viết, (xin trích):

“… Ngày hôm qua hãng tin UPI (United Press International) đã đưa tôi một mẩu tin từ tờ nhật báo thanh niên Sô Viết Komsomolskaya Pravda trong đó kết án tôi là một “kẻ đồng phạm sát nhân” bởi vì tôi đã đi theo một chiếc trực thăng Hoa Kỳ trong một phi vụ tại VN. Đây là một sự buộc tội thật lạ kỳ và thật vô lý. Nó còn hơn cả Joe McCarthy (Joe McCarthy là một thượng nghị sĩ Mỹ trong thập niên 1950 nổi tiếng là người chống cộng – Ghi chú của ND). Nó đã sáng chế ra một tội phạm mới – có tội vì quan sát…”

Trong một lá thư khác viết từ Sàigòn ngày 14/1/1967 mô tả về không khí chiến tranh ở Sàigòn, John Steinbeck đã viết, (trích):

“…Cuộc chiến tranh này ở Việt Nam làm cho người ta rất lầm lẫn không chỉ với các nhà quan sát chiến tranh gìa nua mà còn cho cả dân chúng ở quê nhà đọc báo và cố gắng tìm hiểu nó. Đó là khó khăn chính yếu bởi vì những thiên kiến của chúng ta đã tích lũy qua mấy ngàn năm. Cuộc chiến này không giống bất kỳ cuộc chiến nào mà chúng ta đã từng liên hệ. Tôi sẽ cố gắng nói cho bạn biết một vài điểm khác biệt khi tôi quan sát thấy chúng.

Thật là dễ dàng để báo cáo chiến tranh qua những sự chuyển quân, những nơi đã chiếm và đã giữ hay đã mất, những phòng tuyến đã thiết lập và giải tỏa, các binh lính đối địch nhau và chiến đấu cho đến khi phía bên này hay bên kia thua. Những trận đánh lớn được hoạch định, có thể được báo cáo giống như một trận đấu bò. Có thể bạn nhìn thấy trên bản đồ các cuộc chiến tranh trước đây: một bên phòng tuyến là bạn bè chúng ta, còn phía bên kia là kẻ địch. Việt Nam hòan toàn không giống như vậy và tôi tự hỏi không biết tôi có thể mô tả nó được không…

Alicia, có thể tôi không thể nói với bạn nó giống cái gì, nhưng tôi sẽ cố gắng để bạn có thể cảm nhận được. Nó là một cuộc chiến đầy cảm xúc không có chiến tuyến và không có hậu phương. Nó có ở khắp nơi giống như một làn hơi mỏng thường xuyên hiện diện…”

Đặc biệt, trong một lần tham dự một cuộc hành quân tại Cần Thơ, Việt Nam, vào tháng 1-1967, John Steinbeck đã chứng kiến một vụ khủng bố bừa bãi của VC vào một quán ăn đông người làm chết nhiều thường dân vô tội. Ông đã đặt câu hỏi, lý do nào VC lại khủng bố tiêu diệt chính đồng bào mình một cách vô cớ như thế. Trong lá thư viết tại Cần Thơ ngày 21/1/1967, ông đã kể lại sự kiện này như sau (xin trích) :

“Cần Thơ, 21 Tháng Giêng, 1967

Alicia thân mến,

Tôi viết cho bạn về cuộc tuần tra im lặng trên sông, những bờ sông yên lặng và những vì sao lấp lánh kép bởi cái không khí ẩm ướt. Chúng tôi đã đến bờ trước 9 giờ một chút. Đó là một phần của cuộc hành quân Game Warden đặt căn cứ ở Cần Thơ, thành phố lớn nhất trong vùng Châu Thổ. Có một số ít nhà hàng nhỏ ở Cần Thơ nơi các người Việt, luôn luôn đi với con cái họ đến ăn và nói chuyện bằng ngôn ngữ của họ mà âm hưởng nghe giống như đang hát. Ánh đèn không sáng ở những nơi đó. Bởi vì tình trạng thiếu điện hầu hết chúng được thắp sáng bằng những cái đèn leo lét.

            Vào khoảng 10 giờ tối, hai thanh niên trẻ đang đi dạo dừng lại ở phía trước một nhà hàng đông đúc và bất ngờ ném hai quả lựu đạn vào trong lúc cánh cửa mở rộng. Một qủa không nổ. Qủa kia nổ tung và xé tung mọi người cùng với con cái họ. Không có người lính nào trong nhà hàng, kể cả lính Mỹ cũng như lính Việt. Không có một lợi ích gì về mặt quân sự đạt được. Một đại úy người Mỹ chạy lại và bồng ra một em bé gái khoảng 7 tuổi. Anh đã khóc khi mang em bé đến bệnh viện và em đã chết. Các xe cứu thương đã mang đi các thân thể bị gẫy nát tới một tòa nhà dài, nơi từng là một bệnh viện của Pháp nhưng nay là của chúng ta. Rồi công việc cưa cắt, và tìm kiếm những miểng vụn kim loại bắt đầu và mùi ê-te đầy trong tòa nhà. Một số người với quần áo tơi tả khi đến nơi đã chết và một số khác đã chết sau đó nhưng số người sống sót đã được điều trị và băng bó. Họ nằm trên những chiếc giường gỗ với một câu hỏi ánh lên trong ánh mắt họ. Những kim truyền dịch nước biển được dán vào mu bàn tay họ, nếu họ còn tay, hoặc vào mắt cá chân nếu họ không còn tay. Những đứa trẻ đang nô đùa trên sàn nhà hàng đã bị thương nặng nhất khi lựu đạn nổ. Các bác sĩ và y tá của lực lượng đế quốc Mỹ thô bạo, hung hãn đã làm việc suốt cả đêm cho cái kết qủa của sự bảo vệ tổ quốc cao quý này.

            Cùng lúc đó những kẻ ném lựu đạn đã bị bắt và chúng đã tự hào nhìn nhận hành động, thực sự kiêu hãnh vì nó.

            Tôi thấy tôi không hiểu được cái ý tưởng của những tên khủng bố bừa bãi này.Tại sao họ lại tiêu diệt chính đồng bào họ, những đồng bào nghèo khổ của chính họ mà sự tự do là mối quan tâm cửa miệng của họ? Cái bệnh viện đó với tất cả sự đau đớn vô ích của nó giống như một đám mây buồn. Có ai có thể tin rằng Việt Cộng, những kẻ có thể làm điều này cho chính đồng bào họ, lại quan tâm đến tình trạng an sinh cho họ nếu họ nắm trọn quyền kiểm soát. Tôi thấy tôi không thể tin được. Chúng ta và các đồng minh của chúng ta thường làm chết và làm bị thương những người dân vô tội trong khi thực hiện một cuộc hành quân. Còn VC thì luôn luôn tự tắm với (máu) những con người vô tội. Họ đặt một khẩu súng máy ở ngay cửa nhà một nông dân và một bầy trẻ con ở gần đó dù biết rằng chúng ta  sẽ miễn cưỡng bắn lại làm thiệt mạng người dân. Họ lập những lô cốt của họ trong những khu đông dân cư cũng với cùng một mục đích. Và người dân sẽ bị thương. Tôi đã thấy chúng ta quan tâm để cố tránh điều đó, và phải cấp cứu khi nó không thể tránh được.

            Một khu của cái bệnh viện cũ của người Pháp ở Cần Thơ là để dành cho những thương vong của VC. Những cánh cửa ra vào và cửa sổ đã bị bít chắn, dĩ nhiên, nhưng ở bên trong, việc điều trị thì vẫn giống y như dành cho chúng ta. Nhưng trong con mắt của những tù nhân bị thương tôi nhìn thấy một sự thật tàn nhẫn khác, những bộ óc này chỉ trông đợi sẽ bị hành hạ và bị chết bởi chúng ta và sự nghi ngờ đến khó chịu của họ khi chuyện ấy đã không xảy ra. Những cái đầu óc này đã bị thui chột bởi cùng cái kế hoạch đã đặt cái túi chất nổ trong chợ hay ném trái lựu đạn vào trong một rạp hát đông người.

            Tôi phải tin rằng những người tuần hành đông đảo phản đối từ nhiều ngày qua ở Liên Hiệp Quốc và chung quanh Tòa Bạch Ốc chán ghét chiến tranh. Tôi nghĩ tôi có nhiều lý do hơn họ để chán ghét. Nhưng có thể nào chiêu mộ họ cho những dịch vụ y tế không? Họ có thể được huấn luyện cấp tốc và không đòi hỏi phải giết ai cả. Nếu họ rất yêu mến dân chúng, tại sao họ không muốn cứu giúp họ? Đất nước này thiếu thốn sự trợ giúp y tế một cách thật khổ sở. Có thể nào một số năng lượng dùng vào việc mang các áp-phích (chống chiến tranh) được chuyển qua để dọn dẹp các giường (bệnh viện) hay chùi rửa các vết thương bị nhiễm trùng? Đó mới thực sự là một sự phản đối chống lại chiến tranh. Họ đáng lẽ có thể được nói cho biết rằng, dĩ nhiên những người hùng VC của họ không tôn trọng những ý định hòa bình. Họ bỏ bom bệnh viện và đặt mìn các xe cứu thương. Có thể là nguy hiểm khi sử dụng phương pháp phản đối này, và hơn nữa, nếu họ rời khỏi đất nước, những tấm chi phiếu trợ cấp của họ có thể bị ngưng lại. Nhưng ngược lại họ có thể gặt hái được một chút tự hãnh diện là đã làm một chút gì thay vì chống lại.

            Câu hỏi thường được đặt ra từ quê nhà  là – khi nào chiến tranh sẽ chấm dứt? Tôi chỉ có thể đoán thôi, Alicia, nhưng ít ra tôi đang phỏng đoán trên căn bản quan sát từ đầu này tới đầu kia của đất nước. Tôi đoán rằng sự ngừng bắn sẽ đến không còn xa trong tương lai bởi vì chúng ta và các đồng minh của chúng ta có thể gặp và đánh bại bất cứ đối thủ quân sự nào đối mặt chúng ta. Nhưng một sự ngừng bắn mới chỉ là một sự bắt đầu. Trong cuộc hưu chiến Lễ Giáng Sinh, cũng là một sự ngừng bắn, đã có hàng trăm vụ vi phạm hưu chiến nhưng không có cái nào thực hiện bởi chúng ta cả. Nhưng đó không phải là sự kết thúc chiến tranh. Những người VC chính hiệu chuyên nghiệp được huấn luyện ở trong những tổ ba người (tổ tam tam chế) để phá rối đất nước. Chúng phải bị đánh bật ra từng người một cho đến khi các xã ấp có thể tự bảo vệ. Và cái đó phải mất cả một thế hệ. Nhưng bất cứ ai còn nghi ngờ điều này nên nhìn vào Nam Hàn. Chỉ trong một thế hệ mà một dân tộc đã thay đổi, kiêu hãnh, hiệu qủa và tự tin. Binh lính của họ đã có mặt tại đây ở Việt Nam thật tốt đẹp như  bất cứ quân đội nào trên thế giới. Và điều gì đã xảy ra cho họ có thể xảy ra ở đây (Việt Nam) – chắc chắn như vậy. Nếu chúng ta vội vã rút ra hay qúa ngu ngốc để hiểu được cái gía phải trả, chúng ta có thể thắng trận đánh và thua cuộc chiến.”

            John Steinbeck đã đặt câu hỏi, tại sao VC lại tiêu diệt chính đồng bào họ. Câu trả lời thật là đơn giản, bởi vì đó là chủ trương của những người cộng sản, gieo rắc sự sợ hãi qua những hành động khủng bố chính là kế sách “cứu cánh biện minh phương tiện” của họ. Đó là một chủ trương nhất quán, “trước sau như một” mà người cộng sản vẫn áp dụng từ hôm qua cho đến hôm nay như chúng ta đã và đang chứng kiến những sự đàn áp, khủng bố đang diễn ra ở trong nước đối với những người dân oan, những người nông dân bị cưỡng chế đất đai, hay những người biểu tình chống Trung Quốc, v.v…

***

Những lá thư viết từ Việt Nam của John Steinbeck là một trong những tài liệu qúy gía về chiến tranh Việt Nam. Chúng có thể được coi như là những di cảo cuối đời của ông, nhưng thật đáng tiếc, chỉ hơn một năm sau khi từ Việt Nam trở về Mỹ, John Steinbeck đã từ trần ngày 20/12/1968 tại New York vì bệnh tim. Ông đã mất ở tuổi 66 trong khi sự nghiệp vẫn còn dang dở, để lại nhiều thương tiếc cho những người ái mộ.     

            TOÀN NHƯ