NGÔI NHÀ CỦA TT NGUYỄN VĂN THIỆU_Oriana Fallaci (Trần Quốc Việt dich)

NGÔI NHÀ CỦA TT NGUYỄN VĂN THIỆU

Trích đoạn phỏng vấn Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu của nhà báo Ý Oriana Fallaci vào ngày 30 tháng 12 năm 1972 tại Dinh Độc Lập ở Sài Gòn .

Trần Quốc Việt dịch

Hỏi: Thế còn những người nói ông tham nhũng, là người tham nhũng nhất Việt Nam thì sao?

Đáp: Chuyện này thậm chí chẳng đáng trả lời. Tôi nên trả lời gì đây? Một khi cái máy nói xấu bắt đầu chạy thì không có cách nào chặn nó lại được. Những lời tố cáo ấy không phải do nhầm lẫn ; chúng đều cố ý và được đưa ra có mục đích hết. Ta có thể sửa nhầm lẫn, nhưng không thể sửa mục đích. Vì vậy tôi chỉ trả lời lại bằng một câu hỏi. Chị đã từng bao giờ thấy con gái của một tổng thống sống trong nhà trọ của các bà sơ ở Luân Đôn chưa? Con gái tôi sống ở đó đấy.

Hỏi: Thôi…chúng ta hãy nói như thế này. Có đúng là ông sinh ra trong một gia đình rất nghèo?

Đáp: Rất đúng. Cha tôi mồ côi khi lên mười. Khi ông lập gia đình, mẹ tôi phải mang gạo và dừa ra chợ làng bán để nuôi con. Mười ba ngày sau khi sinh con đầu lòng, mẹ tôi phải bán cái chòi nhỏ của bà để đi qua bên kia sông sống vì bà cần tiền. Nhờ bà, anh tôi có thể học ở Paris; em tôi có thể ra Huế học. Các anh tôi giờ là các đại sứ; hai người họ đều tự lập; nhưng các chị tôi hôm nay vẫn còn mang thúng gạo và gà ra chợ bán như mẹ tôi ngày trước.

Hỏi: Có đúng là ngày nay ông cực kỳ giàu, ông có các trương mục ngân hàng và nhà cửa ở Thụy Sĩ, ở Luân Đôn, ở Paris, ở Úc?

Đáp: Chuyện ấy không đúng và tôi thề trên đầu của các con tôi rằng tôi không có gì ở nước ngoài. Không có nhà ở Luân Đôn,không có nhà ở Paris, không có nhà ở Úc, hay ở Thụy Sĩ. Các tin đồn về ngôi nhà cuối cùng này đến tai tôi cách đây không lâu, thông qua một số người Mỹ và tôi đã trả lời: “ Quý vị người Mỹ các ông, các ông có tất cả các phương tiện để khám phá ra nhà này và tất cả những máy ảnh tốt nhất để chụp hình nó. Hãy cho tôi thấy những tấm hình về cái nhà ấy.” Tôi chỉ có tài sản ở Việt Nam và chắc chị muốn biết tôi có gì? Tôi có một cái nhà ở tổng tham mưu vì là một vị tướng tôi có quyền sở hữu hai gian nhà độc thân. Vì vậy từ hai gian tôi làm thành một gian và tân trang lại một chút để cuối tuần đến đó nghỉ ngơi. Nhưng nhà ấy thực sự không thuộc về tôi; nó thuộc về quân đội và thực ra tôi sẽ biến nó thành nhà bảo tàng lúc tôi về hưu. Rồi tôi còn có một cái nhà gỗ bên sông và tôi dùng nó vào những ngày Chúa nhật khi đi trượt nước trên sông. Nó là cái nhà tiền chế , khá rẻ tiền, do hội của các nhà buôn gỗ tặng. Rồi tôi có cái nhà nơi tôi sinh ra, mà nó lại là nhà nghèo nhất làng. Người ta đi ngang qua nhà hay nói đùa: “ Hãy nhìn nhà của tổng thống kìa ! “ Cuối cùng tôi có một trang trại nhỏ nơi tôi vui thú với những thử nghiệm nông nghiệp. Ở đó tôi trồng lúa, dưa hấu; tôi nuôi gà, vịt và heo; và tôi cũng có cá trong ao. Tất cả chỉ có thế thôi. Từ lúc tôi trở thành tổng thống cho đến nay, tôi thậm chí không mua chiếc xe hơi nào. Tôi vẫn còn dùng xe hơi của Tổng thống Diệm, một chiếc Mercedes cũ mà máy xe cứ bị hư hoài. Chị thử tưởng tượng Tổng thống Việt Nam long trọng trở về sau những chuyến công du và ở phi trường bước vào chiếc xe hơi cũ kỹ này mà bất ngờ chết máy ? Và quân cảnh phải đẩy cho xe chạy. Còn tổng thống ngồi đấy chửi thề: “ Mẹ kiếp, ta phải mua xe thôi ! “

Nguồn: Dịch từ tạp chí The New Republic 1973

 
 
 
 
 
 
Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

LỄ KHÁNH THÀNH ĐÀI TƯỞNG NIỆM CHIẾN SĨ Tại OHIO_Video: Vũ Nhân

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

MỒ CHÔN TẬP THỂ XÁC VC TẠI SAIGON 1968_Tài Liệu của Tuyên Đinh

MỒ CHÔN TẬP THỂ XÁC VC TẠI SAIGON 1968

Mồ chôn tập thể Việt Cộng ghi ngày 12-2-1968 (Sài gòn,Việt Cộng tấn công Tết Mậu Thân)và được chôn cất tại nghĩa trang Chí Hòa (nay là khu vực công viên Lê Thị Riêng, thuộc phường Hòa Hưng).

The History Behind the Picture:

-The Date: This archival picture was taken around February 12, 1968.

-The Event: It shows the aftermath of the Tet Offensive, a major campaign during the Vietnam War.

-The Location: The burial ground shown here is now the site of Lê Thị Riêng Park.

-Ghi chú :

Hình ảnh được cho là cảnh chôn cất tập thể tại nghĩa trang đô thành Chí Hòa ngày 12/2/1968, do phóng viên ghi lại và hãng thông tấn AP đăng tải. Ảnh: AP

Tài liệu của Tuyên Dinh (CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH_Republic of Vietnam National Police)

 

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

LỄ TƯỞNG NIỆM CỐ TT NGÔ ĐÌNH DIỆM Năm Thứ 63_Hình: Võ Thiệu

Phần 1:

Le Tuong Niem Co Tong Thong Ngo-Dinh-Diem -Quoc Khanh Lan Thu 63 De Nhut Viet Nam Cong Hoa : P1 – Google Photos

Phần 2:

Tuong Niem Co Tong Thong Ngo Dinh Diem-Quoc Khanh Nam Thu 63 De Nhut VNCH : Phan 2 – Google Photos

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

NGU QUÁ LỢN_Thơ: LHN

NGU QUÁ LỢN

Chưa thấy quan tài chưa đổ lệ 
Thấy rồi xiềng xích đã còng tay
Tự do không muốn đòi nô lệ 
Dân chủ chẳng ưa chọn độc tài 
Thiệt đúng thằng dân ngu quá lợn*
Cho nên vận nước tối hơn bài
Một trang lịch sử đành hoen ố 
Lực bất tòng tâm phải nuốt cay
LHN
*lượm ý của cụ Tản Đà 

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

SAI GON – VNCH 1966_Video: Tuyên Dinh (ST)

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

Thơ Tình Nguyễn Phiến

VÃN CẢNH

Dừng bước ven rừng buổi cuối Thu
Thiên nhiên trầm lắng cảnh âm u
Lơ thơ sườn núi làn sương bạc
Lác đác đầu non giãi khói mù
Mây xám giăng ngang hoa kết lối
Lá vàng chao lượn gió vi vu
Bốn mùa vãn cảnh vui sông nước
Thích chí thoả lòng thú viễn du.

  Phiến Nguyễn

 

ĐỢI CHỜ

Tiễn anh đi khi quê hương khói lữa
Cầm tay nhau giây phút cuối mắt cay-
Hai tâm hồn nghẹn ngào tình chan chứa-
Biết bao giờ mới găp lại nhau đây-
Sân ga chiều còi tàu vang tiếng gọi
Người đến kẻ đi tấp nập rộn ràng
Lòng quặn đau khi một mình lẽ bóng
Bước chân mềm giữa gío bụi trần gian
Đường cũ quay về lâng lâng tấc dạ
Hàng cây nghiêng cành lá rũ buồn thêm
Chuyện yêu đương có ai ngờ xa cách
Rồi hôm nay ôm lấy bao nỗi niềm
Nhớ ngày nào cùng vui đùa mơ mộng
Qua lối công viên quanh nẻo phố phường
Tiếng cười dòn còn đọng trên môi biếc
Hương tóc thề vẫn vương vấn người thương
Những ước mơ cuả một thời yêu dấu
Chưa đong đầy đành phải vội chia tay
Anh đi rồi ai nâng niu tình ấy
Lòng tái tê vời vợi theo tháng ngày
Tiếng chim trời chợt khơi nguồn vui sống
Hoa cỏ ven đường tươi thắm sắc hương
Tia nắng chiều tô son làn mây tím
Niềm tin yêu bừng sáng giữa quê hương
Lối anh đi tràn đầy bao ước hẹn
Buổi thanh bình trở lại trong vòng tay
Chào đón nhau nụ cười mừng gịot lệ
Ca khúc sum vầy cờ pháo tung bay
Hình bóng chinh nhân một thời hoài bảo
Nụ cười nầy dành cho kẻ gío sương
Sóng mắt xanh trông vời nơi tiền tuyến
Phấn son xếp lại ĐỢI CHỜ người thương

 Phiến Nguyễn

 

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

TẠ ƠN ĐỜI, TẠ ƠN NGƯỜI_Nhạc AI, Lời: Toàn Như

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

TAO ĐƯA MÀY VỀ VỚI MẸ_Nhạc: Bất Khuất N.M. Tự

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Bình luận về bài viết này

Thăm Bạn – Bài viết của cô dâu K1 Huỳnh Kim Oanh

NHỮNG CHUYẾN ĐI THĂM

Một trong những chuyến viếng thăm mà tôi cảm thấy mình vui , ấm áp và hạnh phúc.
Sau khi ăn giỗ nhà anh hội trưởng hội cảnh sát QGVNCH , trên đường về tôi đề nghị đi thăm anh chị .
Bởi hôm qua anh gọi , tôi nói muốn đến thăm anh chị thì anh dặn đập cửa thật mạnh và nhiều lần vì …….tai anh không còn nghe được rõ nữa !
Anh nói mai nhớ đi ăn giỗ chị Ân nghen Oanh . Tôi ngập ngừng chưa trả lời thì anh nói có anh đi nữa nên biểu tôi phải đến . Và tôi đã đến .
Tôi đập cửa mấy lần thì nghe tiếng vặn ổ khoá , chúng tôi mừng quá vậy là anh đã nghe rồi .
Nhưng…không.Là con trai anh bất ngờ hôm nay ở nhà!
Vui sao là vui vì cũng khá lâu tôi chưa gặp lại chị .
Tôi vào tận phòng ngủ lôi chị dậy (anh nói chị ngủ suốt ngày) .
Chị choàng tỉnh và khi thấy tôi chị mừng vội cầm lấy tay tôi níu ngồi dậy và cười vui để mình đi rửa mặt, chải đầu tử tế cho đàng hoàng tiếp Oanh chớ.
Những câu chuyện cứ tiếp nối về bịnh tình của anh chị, của chúng tôi với những lời khuyên cũng có mà la cũng có .
Rồi cười với nhau như những người mạnh khoẻ.
Đặc biệt là hôm nay anh chị cười nhiều hơn bất cứ lúc nào chúng tôi gặp nhau.
Anh kể chuyện mang tính tiếu lâm dù là chuyện thật . Chúng tôi cười như chưa hề bịnh. Cười hết mức của cười.
Anh chị nói mừng cho tôi vì sau bao lần cấp cứu, mổ xẻ mà nay tôi được mạnh khoẻ như thế này là quý và ít ai có được.
Chị nhắc Oanh còn …nợ bún bò đó hỉ. Thì mình nhớ mà. Nhưng khi mình nấu thì bồ lại bịnh không đến được.
Thôi để bữa mô nấu bưng xuống rồi mấy tụi mình cùng ngồi ăn với nhau hỉ. Ừ được đó.
Nó khổ là mỗi lần gọi là chị lại nhắc nên tôi đâm ra lo .
Bởi nếu có bề gì tôi mắc nợ chị .
Nghĩ xong lại cười. Mi nghĩ chi lạ rứa Oanh. Nhưng ai biết được. Dù ai đi trước thì tôi vẫn mắc nợ chị .
Anh chị cao lớn gấp hai tôi nhưng chị bị ….té hoài . Nên bước đi dần chậm lại như trẻ em mới tập đi. Chị nói thua Oanh rồi. Nghe mà xót xa.

Vậy đó. Tôi cứ đi thăm bạn bè dù tại Houston, Cali hay VN trong những tình trạng như thế. Không quên. Không bỏ ai hết.
Tình thiệt như vàng ròng. Không làm vì…Những chuyến đi thăm cho tôi một ý chí mạnh mẽ rằng làm được hãy phải làm. Đừng nói. Mà hãy làm. Làm vì yêu thương thật . Làm từ trái tim mách bảo .
Đó là lẽ sống có ý nghĩa của cuộc đời . Nhất là hôm nay chúng tôi đã thật sự già. Kẻo trễ . Trễ thì ân hận. Không nên.
Chúng tôi đến thăm anh chị LÊ LANG và NGÔ THỊ LÀNH ( khoá 1 và 3 học viện cảnh sát QGVNCH .
Trước khi tiễn tôi ra cửa chị ôm đầu tôi hôn tôi hai cái ở má thật thắm thiết với lời thì thầm thương Oanh . Tôi muốn ứa nước mắt vì xúc động .

Huỳnh Thị Kim Oanh .

 

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Thăm Bạn – Bài viết của cô dâu K1 Huỳnh Kim Oanh

Mưa Thu & Đi giữa Trời Thu – Thơ Phien Nguyen

MƯA THU

Những hạt mưa Thu tí tách rơi
Mây tơ lơ lững lướt ngang trời
Cỏ hoa đổi sắc làn xanh biếc
Cây trái thay màu nét thắm tươi
Thời tiết dịu êm cùng vãn cảnh
Không gian thoáng mát thoả vui chơi
Thiên nhiên rộng mở vòng sinh khí
Gió thoảng hương bay rộn tiếng cười
Phiến Nguyễn

 

Đi Giữa Trời Thu

Một buổi chiều mưa bay
Mưa giăng mắc đó đây
Tôi trở về chốn cũ
Mưa thấm ướt vai gầy
Mây lững lờ đầu non
Cỏ úa giăng lối mòn
Làn heo may se lạnh
Buốt giá cả tâm hồn
Cành liễu rũ chao nghiêng
Con đường vắng nằm yên
Khúc quanh xưa hò hẹn
Bây giờ đã đổi tên
Tôi đi giữa mùa thu
Chiều vắng trời âm u
Tâm tư buồn da diết
Cảnh vật nhạt sương mù
Mùa Thu xưa còn đây
Lá vàng vẫn bay bay
Một mình tôi cô quạnh
Nghe thương nhớ vơi đây
Nhớ mùa Thu năm nào
Đi giữa trời trăng sao
Kề vai đôi bạn trẻ
Tâm tình đan kết trao
Bao ước hẹn tương lai
Phong gấm phủ trang đài
Đầy trời hoa thơ mộng
Hương tình ngập lòng ai
Tìm về lại chốn xưa
Nơi chiều Thu tiễn đưa
Một mình tôi ngơ ngác
Giữa đất trời bơ vơ
Giờ này anh ở đâu
Sân ga vắng bóng tàu
Thương sầu buồn quạnh quẽ
Nghẹn ngào nỗi niềm đau

  Phiến Nguyễn

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Mưa Thu & Đi giữa Trời Thu – Thơ Phien Nguyen

Đón Thu Sang – Thơ TPK

ĐÓN THU SANG

Sáng nay lành lạnh đón thu sang
Đồi núi mờ sương gió nhẹ nhàng
Đàn bướm vờn bay ngoài ngõ vắng
Bầy ong tìm nhuỵ dưới trời quang
Lặng nhìn con suối êm đềm chảy
Ngồi ngắm hàng cây điểm lá vàng
Lòng bỗng nhớ về nơi cố quận
Một thời yên ả chốn điền trang .

Một thời yên ả chốn điền trang
Thu đến đồi nương đỏ tím vàng
Sương sớm loang dần trên núi thẳm
Mưa chiều rơi nhẹ dưới thiều quang
Đò ngang tà áo vờn trong gió
Hè phố hài nhung bước nhịp nhàng
Bạn hữu gặp nhau cười rạng rỡ
Vui vì năm học mới vừa sang .

TPK

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Đón Thu Sang – Thơ TPK

GỞI CHÚT TÌNH & TẠ TÌNH_Thơ xướng họa: Lệ Khanh & Lê Hữu Nghĩa

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở GỞI CHÚT TÌNH & TẠ TÌNH_Thơ xướng họa: Lệ Khanh & Lê Hữu Nghĩa

Phân ưu Phu Quân K1 Nguyễn Thị Ngọc Hằng

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Phân ưu Phu Quân K1 Nguyễn Thị Ngọc Hằng

Thơ Thu Tống Phước Kiên

MÙA THU ẤY

Thu đến êm đềm nắng nhẹ rơi
Gió lay phượng thắm rụng bên đồi
Vàng bay mấy độ đời xa xứ
Lá đổ bao lần kiếp nổi trôi
Chốn cũ mịt mờ thêm cách trở
Phương nầy thương nhớ chẳng hề vơi.
Nhìn trăng hồi tưởng thời hoa mộng.
Cùng với người yêu ước môt lời.

Cùng với người yêu ước một lời
Cầu xin tình đẹp chẳng hề vơi
Dẫu cho bão tố đừng nghiêng ngả
Dù có lũ tràn cũng khó trôi
Chiều xuống dạo chơi ngoài bãi biển
Trăng lên ngắm cảnh dưới lưng đồi
Ai ngờ khói lửa mùa thu ấy
Ong bướm chia lìa mắt lệ rơi.

TPK

THU SẦU

Khóm trúc sau vườn gió nhẹ rung
Trăng thu vằng vặc ánh tơ chùng
Bên sông tiếng sáo gieo sầu lắng
Trong xóm giọng hò gợi nhớ nhung
Lá rụng bao mùa trông bóng nhạn
Vàng bay mấy độ ngóng mông lung
Phương trời lồng lộng thuyền dong ruổi
Để bến cô liêu mãi lạnh lùng.

Để bến cô liêu mãi lạnh lùng
Ôm niềm u ẩn đến lao lung
Người đi phương ấy không hoài cố
Kẻ ở nơi nầy vẫn nhớ nhung
Tình khúc chông chênh vì lỗi nhịp
Cung thương lạc điệu bởi dây chùng
Đêm thu dưới ánh trăng vời vợi
Vẳng tiếng tiêu buồn khắc khoải rung .

TPK

 

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Thơ Thu Tống Phước Kiên

Những Mùa Trăng – Thơ Thu của Nguyễn Phiến

Những Mùa Trăng

Thủơ ấy chúng tôi thường ngắm trăng lên
Trăng tròn lồng lộng ở giữa trời đêm
Hai đứa tìm xem Hằng Nga Chú Cuội
Trao gởi tâm tình ước nguyện tơ duyên

Mỗi độ Trung thu lại ngắm trăng rằm
Trăng ngà sáng tỏ đẹp nhất trong năm
Những buổi trăng đầy thường hay sánh bước
Mơ ước sau này trao lược cài trâm

Rồi muà trăng sáng hoa mộng qua đi
Ngày vui chưa trọn đã buồn chia li
Bao mùa trăng nơi chiến trường sương gió
Trăng tỏ  ánh vàng trên áo chiến y

Tưởng sẽ cùng trăng về lại nơi xưa
Nắm tay em gái như thuở đón đưa
Hát khúc hoan ca mùa Thu trăng nước
Trọn vẹn nghĩa tình đôi lứa ước mơ

Nào ngờ đâu trăng biền biệt mười năm
Không thấy sao trời chẳng có bóng trăng
Khi hoàng hôn tắt bóng đêm chế ngự
Suốt canh trường sau bức tường trại giam

Gìơ ngắm trăng thanh vằng vặc giữa trời
Trăng như người bạn thân thiết lâu đời
Nhìn lên cung trăng nhớ về kỉ niệm
Người xưa đâu rồi trăng vẫn bên tôi

Phiến Nguyễn

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Những Mùa Trăng – Thơ Thu của Nguyễn Phiến

Podcast Episode: Trang thơ Thu tác giả Phiến Nguyễn

Pip: Gia Đình Khóa 1 — nơi mà mỗi mùa Thu về, ký ức lại tìm cách gõ cửa, dù cửa đã đóng từ lâu.

Mara: Hôm nay chúng ta đến với một trang thơ — bài thơ của Thu Phiến Nguyễn, được Công Vinh chuyển đến bạn đọc. Thơ viết về mối tình đầu, về người lính ra đi, và về những bông trúc đào còn đó khi người cũ không còn.

Pip: Nghe có vẻ như mùa Thu đã có việc làm toàn thời gian ở đây. Hãy bắt đầu với trang thơ ấy.

—

Trúc đào còn đó, người cũ đâu rồi

Mara: Bài thơ "Chuyện Trúc Đào" của Thu Phiến Nguyễn mở ra một câu hỏi rất cụ thể: khi hoa vẫn nở mỗi mùa, còn người thì đã đi về phương nào — liệu ký ức có đủ sức giữ lại hình bóng cũ?

Pip: Và bài thơ không để câu hỏi đó lơ lửng. Có một khổ thơ chốt lại toàn bộ tâm trạng ấy rất rõ.

Mara: Đúng vậy. Sau những năm tháng chờ đợi và mất mát, tác giả viết: "Cứ mùa Thu đến lá rụng hoa rơi / Nghe con tim mình xao xuyến bồi hồi / Nhìn ngọn trúc đào mà lòng se sắt / Hoa xưa còn đó người cũ đâu rồi."

Pip: Bốn dòng mà gói trọn cả một đời chờ. Hoa không thay đổi — người mới là thứ biến mất. Đó là cái nghịch lý khiến bài thơ này đau hơn một bài thơ tình thông thường.

Mara: Và để hiểu tại sao câu hỏi cuối lại nặng đến vậy, cần đọc lại hành trình của bài thơ từ đầu. Hai người cùng học một trường, đi chung một con đường, qua lối có trúc đào nở mỗi mùa. Tình cảm hình thành trong sáng, chưa kịp nói thành lời.

Pip: Rồi mùa hè sang — và chàng nhập ngũ. Không có lời hẹn, không có kết thúc rõ ràng.

Mara: Bài thơ ghi lại khoảnh khắc tiễn đưa bằng một hình ảnh rất kiệm lời: "Tôi nhạt nhòa đôi mắt lệ tiễn đưa." Từ đó, hai người mỗi người một phương trời. Quê nhà thì giặc về, hoa lá cũng tàn tơi. Chỉ còn cây trúc đào đứng đó, vô tình chứng kiến tất cả.

Mara: Khổ cuối khép lại bằng hình ảnh người con gái đứng bên thềm vắng, nhớ lại khi xưa chàng cài hoa lên tóc — "Chập chờn hương sắc bóng hình ngày xưa." Không có câu trả lời, chỉ có hương và bóng còn chập chờn.

Pip: Trúc đào nở để nhớ, không phải để vui. Đó là điều bài thơ này để lại.

—


Mara: Một bông hoa, một mùa Thu, một người ra đi — và ký ức cứ thế quay lại mỗi năm, không cần được mời.

Pip: Gia Đình Khóa 1 giữ những điều như thế này lại. Hẹn gặp lại kỳ sau.

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Podcast Episode: Trang thơ Thu tác giả Phiến Nguyễn

Trang thơ Thu Phiến Nguyễn

 

 

Chuyện Trúc Đào

Thu vàng lá đỗ nhớ chuyện trúc đào
Người hùng thuả trước giờ biết nơi nao
Nhìn về quê Mẹ nghe lòng xao xuyến
Nhớ lại chốn xưa bao nỗi nghẹn ngào
Thủa ấy chúng tôi chung học một trường
Đưa đón nhau đi cùng một con đường
Thường ngày qua lối có trúc đào nở
Để rồi bao mối tơ lòng vấn vương
Mỗi độ sang muà hoa nở trắng tinh
Cánh đài ôm nhụy trong nắng lung linh
Chàng bảo tôi đẹp sao màu tuyết trắng
Khác chi em lúc phong nhụy khiết trinh
Những lời tâm sự tõ tình gởi trao
Thuả ngây thơ ai có biết cho nào
Trách con tim non vẫn còn ngây dại
Để rồi tình đầu chấp cánh bay cao
sống vô tư đôi bạn cứ vui đùa
Trúc đào mấy độ bên nhau mấy mùa
Bỗng hè sang chàng hiên ngang nhập ngũ
Tôi nhạt nhòa đôi mắt lệ tiễn đưa
Rồi từ đó biền biệt hai phương trời
Chốn biên cương biết ai có trông vời
Nơi quê nhà lối trúc đào bỏ ngỏ
Quân giặc về hoa lá cũng tã tơi
Cứ mùa Thu đến lá rụng hoa rơi
Nghe con tim mình xao xuyến bồi hồi
Nhìn ngọn trúc đào mà lòng se sắt
Hoa xưa còn đó người cũ đâu rồi
Người tình trong mộng chàng thường ước mơ
Đứng bên thềm vắng nghe hồn ngẩn ngơ
Nhớ đóa hoa lòng anh cài lên tóc
Chập chờn hương sắc bóng hình ngày xưa.

  Phien Nguyen

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở Trang thơ Thu Phiến Nguyễn

ĐỜI SỐNG DÂN CHÚNG SÀI GÒN NĂM 1973_Tuyên Đinh (ST)

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở ĐỜI SỐNG DÂN CHÚNG SÀI GÒN NĂM 1973_Tuyên Đinh (ST)

SÀI GÒN “NGHỀ”_Khắc Tường Trần (Fb)

SÀI GÒN “NGHỀ”

Sau ngày oan nghiệt! Sài Gòn đói!

Người Sài Gòn phải lao vào tìm kế mưu sinh.

Vốn tháo vát, họ làm đủ các “nghề”. Có những nghề rất trời-ơi-đất-hỡi, mà không ai có thể nghĩ tới, cho đến nay các “nghề” nầy vẫn còn đọng lại trong ký ức những tháng năm thăng trầm nghiệt ngã của người Sài Gòn xưa, mà nếu có kể lại cho lớp trẻ sau này, chắc chúng cũng nghi ngờ!

-/Bơm mực bút bi:

Người “hành nghề” bỏ tất cả đồ nghề gồm: ống chích, cồn tẩy mực, mực bút bi, đầu bi, ống ruột viết… vào một hộp nhỏ, đặt lên xe đạp đi rảo khắp hang cùng ngõ hẻm rao (cũng có người đặt bàn cố định một chỗ).

Cây bút bi khi hết mực, sẽ được rửa sạch ruột, nếu đầu bi hư sẽ thay đầu khác, rồi bơm mực vào ruột viết bằng kim tiêm để dùng tiếp.

Xài bút phục hồi nầy, nguy cơ mực chảy ra áo khá cao và khi viết, mực ra không đều khiến chữ viết tèm lem!

Những người “hành nghề” bơm bút bi thường kiêm luôn bơm dầu (chiết dầu từ chai lớn vào chai nhỏ) và bơm ga hộp quẹt.

-/”Buôn lậu”:

Do thời bao cấp ngăn sông cấm chợ, các mặt hàng tiêu dùng đều do Nhà Nước quản lý, nên nhiều người lao vào “buôn lậu”(đem hàng hóa từ nơi có giá thấp đến chỗ có giá cao)để kiếm đồng lời trang trải cuộc sống.Họ buôn gạo,thịt,tôm,cá..từ miền Tây lên, rau cải từ Đà Lạt về hoặc than, củi miệt Long Khánh xuống v.v. Qua trót lọt hết các trạm kiểm soát thì có đồng lời kha khá, còn nếu bị “sạt hàng” thì banh vốn! phải đi vay mượn để buôn tiếp, vì

– Bần cùng sanh đạo tặc

Không làm lấy con..c..gì ăn!

-/Chợ trời:

“Nghề” nầy lạ, chẳng cần hàng quán hay hàng hóa gì cả, chỉ tành tành quanh chợ trời, hút thuốc, uống cà phê, tán dóc.. nhưng cặp mắt láo liên, coi có ai ghé vào, họ liền sáp lại hỏi: mua gì?bán gì?. “nghề” nầy cần biết các mặt hàng khan hiếm ở đâu trên thị trường chợ đen, mà nhiều thứ thời bao cấp khan hiếm lắm. Nếu “trúng mánh” cũng sống được vài ngày hoặc cả tuần .

-/Lộn sên xe:

Chủ yếu là sên xe đạp và xe gắn máy. Khi sên xe đã dãn, chạy nghe rột rẹt, người ta đem đi lộn lại.”Thợ” sẽ đục ra từng mắt sên, lộn các phần trong ra ngoài để tận dụng sên, xử dụng được thêm một thời gian.Đến lúc dãn lần thứ hai sẽ gởi vào gánh “ve chai lông vịt”.

-/Móc bọc:

“Nghề” nầy đã có từ xưa, trong Nam gọi là “ve chai lông vịt” nhưng đến thời bao cấp thì phát triển hơn. Người “hành nghề” chỉ cần một thanh sắt uốn móc một đầu, một cái túi và một tinh thần “chịu dơ-chịu khó”, họ lùng sục các bãi rác đầu đường xó chợ, “móc” tuốc luốc các thứ có thể bán được cho các vựa ve chai, như: đồ mủ, cao su, nhựa plastic, ve chai, sắt vụn, đồng nát, lông vịt, các đồ hư trong gia đình..

Từ “nghề móc bọc” để chỉ “nghề” tận cùng dưới đáy xã hội!

-/Xe than:

Lúc bấy giờ xăng dầu khan hiếm, giới xe đò và các garage cố gắng “cải tiến”(hay cải lùi!?) xe chạy xăng dầu bằng nhiên liệu than. Một lò đốt than được gắn sau xe, dùng nhiệt năng của than bị đốt thành động năng cho xe chạy.

Trên đường đi, loại xe nầy thỉnh thoảng văng cục than cháy dở xuống đường là chuyện bình thường, người đi đường vô ý cán nhầm thì ráng chịu, chứ than vãn với ai.

Và còn nhiều, rất nhiều “nghề” nữa, nhưng

Hồi đó chưa kịp ghi

Bây giờ không nhớ hết .

Xin mời các bạn bổ sung thêm .

Đăng tải tại Tin Tuc Nội Bộ | Chức năng bình luận bị tắt ở SÀI GÒN “NGHỀ”_Khắc Tường Trần (Fb)