Các bạn mình ơi ,
Sáng nay bà xã tui đi làm và được về sớm vì trong hãng đã có người có triệu chứng Covid -19 . Người nầy đã khục khặc từ tuần trước và hôm nay vào hãng thì bị sao đó nên hãng cho hết thảy mọi người về nhà nghỉ tạm một tuần .
Như vậy là em Vy đã ghi địa chỉ của Lê-hữu-Nghĩa vô sổ tay rồi mà hổng biết em có tới thăm tui hôn . Nếu mai mốt các bạn được tin LHN đã làm đám cưới với em Vy thì đừng ngạc nhiên nha .
Em mà tới nhà là tui động phòng liền hà .

Chúc vui .

Trân trong thông báo đến quý bạn đồng môn K1 và thân hữu tin buồn:

K1 LÊ VĂN KHIÊM

Pháp Danh: Nguyên Hiền

Sanh ngày 4 tháng 12 năm 1943

Đã từ trần lúc 12:25PM ngày Chủ Nhật ngày 29/3/2020

tại Baton Rouge Louisiana.

VIRUS CORONA

 Hởi con virus corona
Ngươi là ai, ngươi từ đâu tới
Sao ngươi quậy phá làm hại loài người?
Cuộc sống của họ đang rất bình an
Mọi người đang sống rất hạnh phúc
Ai cũng tạo tần lo lắng mưu sinh
Nuôi vợ nuôi con lo việc gia đình
Bỗng một hôm ta nghe nói về ngươi
Một quỷ sa tan ác nhân, ác đức
Đã làm xáo trộn cuộc sống chúng ta
Nghe thấy tên ngươi ai cũng hết hồn
Ai cũng lo sợ bị bệnh bị lây
Sống cẩn thận đừng để virus tấn công
Tiểu bang Washington bị đầu nước Mỹ
Ổ dịch đầu tiên thật là kinh hoàng
Rồi lan ra nhanh chóng chẳng ai tin
Tại Ý số nạn nhân thật khủng khiếp.
Sáu mươi Cha, bốn mươi Sơ bị nhiễm
Con số chết lên đến ba mươi chín Cha
Thật là tội nghiệp Lạy Chúa, Mẹ Ôi!
Xin ơn cứu rỗi, Thiên Đàng hưởng phúc.

Nguyễn Thanh Lâm

HOẢNG LOẠN

Cả thế giới hoảng loạn
Vì dịch Carona
Kẻ chết người lây nhiễm
Lo sợ khắp gần xa

Bác sĩ Mỹ chia sẻ tầm quan trọng của cách ly 

BÀI PHÁT BIỂU CỦA THỦ TƯỚNG ĐỨC

* – Là Tổng Thống thứ 45 Hợp chúng Quốc Hoa Kỳ, nhưng là một Tổng Thống ồn ào nhứt lịch sử Mỹ, xông pha trong giông bão chính trường như một chiến sĩ dưới làn tên mũi đạn ngoài mặt trận –

Ai theo dõi thời cuộc đều biết.

* – Là một tỷ phú – một trong 400 nhà tỷ phú xứ Mỹ ( tài sản Trump khoản trên dưới 10 tỷ ), được coi là giàu có nhưng còn rất  khiêm tốn so với  nhiều tỷ phú khác có hàng 100 tỷ $USD tại Mỹ.  – Điều chưa biết : Trump có nằm trong danh sách Financial Oligarchy  của hệ thống siêu quyền lực bí mật hoạt động sau lưng chánh phủ Hoa Kỳ không ?
*- Là một người hay gây gổ, hay cáo buộc, đổ lỗi cho bất cứ ai không đồng ý với mình và bất tín trong hành động lẫn lời nói : Ăn nói bạt mạng, xử dụng ngôn ngữ đường phố khi tranh cử, thay đổi bất thường, sáng nói thế nầy, chiều nói thế khác, hay cãi cọ, tự cao, ngạo mạn, kỳ thị, chửi bới như như bà hàng xóm mất gà, tốc váy chửi tay đôi với  Kim-jong-Un, là bạn hôm trước với Tập cận Bình – hôm sau  là thù với Trung Quốc ( tại Diễn đàn APEC). Ngày 11- 01-2018, Trump còn gọi Haiti, El salvador và các quốc gia Phi Châu là nước hố phân ( Shit hole countries ): Một sự kỳ thị công khai. Các nước nạn nhân oán hận. Bạn bè không tin, kẻ thù không tin. Đồng minh ngờ vực. Báo chí cánh tả đánh ông tơi bời hoa lá, bươi móc chuyện cũ mấy mươi năm về trước, dựng đứng chuyện ông thiếu sức khỏe, không làm Tổng Thống được. Michelle Golberg của tờ New-york Times cuối 2017 than rằng :”Một năm của Trump là một năm ác mộng.”Báo chí Mỹ tổng kết : ” Hơn 2000 lần nói sai,hoặc phóng đại sự thật”.Giáo sư người Pháp Ông Olivier Zajec nhấn mạnh về Ông Trump : “Thô bạo, thích khoe khoang, Tự cho mình là chân lý nhưng thông minh hơn người”.Báo Courrier International viết : ” Một ngưởi dễ nổi nóng, tính khí bất thường, thái quá trong ngôn từ, khiêu khích, thô lỗ và  kỳ thị chủng tộc “.

Dư luận cho rằng Trump không có tư cách làm Tổng Thống xứ Hoa Kỳ, thiếu kinh nghiệm lãnh đạo, thiếu kiến thức, thiếu bản lãnh, thiếu ngôn ngữ của một vị Tổng Thống, chưa một lần tham chính và ông bị chỉ trích nặng nề trong hai quyển sách của nhóm báo chí không ưa ông : – Fire and Fury – Inside the Trump White house của Michael Wolff và ” Fear – Trump in the white house của Bob Woodward. Những nhân vật cao cấp trong chính phủ Trump đều lên tiếng phủ nhận những cáo buộc vô bằng. Riêng Trump thì thản nhiên tuyên bố :” Fake News “, rồi :

Lừng lững bước đi… xem như không có chuyện gì xảy ra.
Nhưng  
Theo một số nhà bình luận danh tiếng,thì ” D. Trump có lẽ không dành cho sự suy nghĩ mực thước truyền thống, sự bảo thủ hay cố chấp,nhưng thiên tài Trump sẽ làm được những điều kỳ diệu mà một trong số đó là bày thế trận đương đầu với một tay chơi có hạng Tập cận Bình.
Kẻ viết bài nầy – tuy không đồng ý với Ô. Trump trong phong cách đối xử, trong ngôn ngữ hồ đồ, thiếu tế nhị – những nhược điểm thuộc về tính khí không sửa được của Ông Trump – nhưng rất hài lòng về những việc ông làm. Cho nên, đối với con người kỳ dị nầy, nên  xem nhẹ hay lướt qua những nhược điểm và nên thoát ra khỏi cái khuôn thước sáo mòn của cách suy nghĩ truyền thống. Muốn hiểu Trump thì : Khôngnên theo lối mòn của cách suy nghĩ truyền thống .Phải nhìn con người thứ hai của Trump chìm dưới tảng băng khi có ánh mặt trời mới ló dạng. Đừng nghe những gì Trump nói mà phải nhìn kết quả Trump làm.
Quả thật, D.Trump là một con người kỳ dị, quái gở, khác thường, ngạo mạn, không nghe lời ai và cũng không chịu thua ai. Nhưng Trump có một ý chí mãnh liệt, phi thường. Trump nói là làm – làm những việc mà không một Tổng Thống nào trước đây, làm được. Qua những lời tuyên bố thay đổi như chóng chóng, rối như bòng bong, Trump che giấu ý định để không ai đoán được Trump muốn gì, làm gì ?. Trump là con người như vậy đó. Trump thản nhiên bước đi trong giông bão của dư luận, của phe đối lập, của truyền thông cánh tả quyết tâm hạ gục mình, thậm chí trước tình hình chia rẽ trầm trọng và cực kỳ  hỗn loạn trong quần chúng Hoa Kỳ ( tháng 10-2018) Trump ngẩng cao đầu bước đi với lòng tự tin mạnh mẽ, là mình làm đúng, là phục vụ cho quyền lợi Hoa Kỳ và quyết tâm đánh gục kẻ thù có ý đồ thay thế Mỹ trong vị trí siêu cường thế giới.

Hãy nhìn những gì Trump làm trong chưa đầy 2 năm cầm quyền :

1- Donald Trump là một quái nhân : Thời thế đẻ ra một con người kỳ dị với phong cách ngược đời, ngôn ngữ chợ búa ( khi tranh cử) hành động kỳ quái, phi truyền thống, phi nguyên tắc, với những bước đi không giống ai, tưởng chừng như thất bại hoàn toàn, nhưng lạ lùng thay ! Ông ta lại chiến  thắng một cách bất ngờ. Trump hạ gục 16 nhân vật sừng sỏ nhứt của Đảng Cộng Hoà. Nền văn nghệ VNCH có quái kiệt Trần văn Trạch. Chính trị Hoa Kỳ có D.Trump. Truyện kiếm hiệp Kim Dung có Đông Phương bất bại, Phong thanh Dương, là những nhân vật cổ quái, nhưng võ công cao cường,cực kỳ hung hiểm, mưu kế khó lường ! Kim Dung ít khi  sáng tác một nhân vật mà không căn cứ vào sự thật lịch sử.

Áp thuế quan ( Tariffs) từ 34 tỷ rồi 16 tỳ, leo thang đến 200 tỷ với thời gian ân huệ từ cuối tháng 9 đến cuối năm 2018 là 10% , để Tập cận Bình suy nghĩ thương thuyết nhưng bất thành.  Mới vài chiêu mà  kinh tế TQ chao đảo, đồng NDT mất giá 8% so với $USD, Thị trường chứng khoán tuột dốc, các công Ty ngoại quốc ùn ùn tháo chạy, các đại gia Tàu tẩu tán tài sản. Hiện tượng xuất huyết lan tràn. Dân chúng hoảng loạn, mất tin tưởng vào Chánh phủ. Các trí thức Tàu thuộc Đại Học Thanh Hoa và cả trong Đảng ( hội nghị Bắc đới Hà),  phê phán gay gắt… Chủ Tịch Tập đang bối rối … không xuất hiện cả tháng trời, triệu tập mưu sĩ Vương kỳ Sơn, để tìm kế sách đối phó với trận thương chiến.. Trump dàn thế trận đánh toàn diện vào Trung Cộng : Không chỉ đánh vào thương mãi mà còn cả chính trị, quân sự, tình báo, gián điệp. Chiêu thức biến hoá khôn lường. Trong ngắn hạn, có thể nói Trump đang chiến thắng vì đã làm xao trộn nền kinh tế và chính trị Trung Quốc. Chỉ nhìn được phần nổi, còn phần chìm, Trump toan tính ra sao không ai biết. Đó là ưu điểm của quái nhân  Donald John Trump.

2.- Những đòn ứng xử kỳ quặc, không giống ai : Chiến tranh thương mãi với Trung Quốc, tung  đòn áp thuế đã đành! Nhưng sao lại áp thuế quan lên cả Đồng Minh Liên Âu, Canada và Mexico? Quái gở ! Đường lối Ngoại giao trật đường rầy, phi nguyên tắc, phi chánh sách? Nhưng nhìn kỹ những quái chiêu của Trump đều căn cứ trên nguyên tắc: ” Làm cho Mỹ mạnh lên, ở thế thượng phong, các nước khác cảm thấy có nhu cầu đến xin thương thuyết”.Quả vậy – bị đánh 25% vào hàng hóa xuất cảng sang Mỹ, Liên Âu choáng váng, không biết phải ứng xử ra sao, liền phái Ông Jean Claude Junker sang Nhà Trắng gặp Trump. Trump chỉ chờ có thế.  Kết quả ngay lập tức: Ngưng áp thuế 25% lên hàng hoá Liên Âu. Sẽ thương thuyết từng lãnh vực đến khi Tariffs O% trên cả hàng xuất cảng 2 bên. Liên Âu vui mừng ký cam kết là Đồng Minh với Hoa Kỳ và quay lưng 180⁰  trước sự ve vãn của Trung Quốc. Liên Âu còn mua giúp đậu nành và nông phẩm của Hoa Kỳ.  Trump chiến thắng ngoạn mục.

3.- NATO .- Trump đánh phủ đầu : NATO đã “lỗi thời” vì chiến tranh lạnh đã chấm dứt. Trump ra chiêu : Trước đây – đất nước các ông trực tiếp bị đe dọa bởi Liên Bang xô viết và các nước chư hầu Đông Âu, còn bây giờ Liên xô đã sụp đổ, thì NATO đâu còn cần thiết nữa ? Trump dọa rút khỏi NATO. Tối 10-7-2017, họp thượng đỉnh với NATO tại Bruxelles trong bầu không khí  căng thẳng, Trump than phiền :” Tại sao dân Mỹ phài đóng thuế nhiều để bảo vệ các ông, trong khi các ông lại lơ là không chịu đóng góp, để bảo vệ mình. Thật bất công quá”. Trong khi Washington chi đến 3,5  % GDP cho NATO, thì các nước khác chưa đóng đủ 2% GDP của mình như : -Pháp : 1,8 % – Đức : 1,24 % – Tây ban Nha : O,92 % – và có đến 23 nước chưa hoàn thành đóng góp nầy. ( IISS: International Institute for Strategic Studies (Viện quốc tế Nghiên Cứu chiến lược).Trump đã từng có những quyết định táo bạo như rút khỏi TPP, rút khỏi Hiệp định về biến đổi khí hậu Paris, thương thuyết lại NAFTA v.v… rút khỏi Hiệp ước Iran, hiệp ước chống vũ khí hạch tâm với Nga ( INF,1987) thì Trump cũng có thể rút khỏi NATO Ngoài mặt, Trump dọa như vậy chứ trong thâm tâm Trump vẫn muốn giữ NATO ( không rút 3000 quân Mỹ còn đóng ở  NATO) . Đây là đòn gây sức ép mạnh mẽ của đương kim Tổng Thống Hoa Kỳ.

Cuối cùng Trump đã thắng : 28 thành viên NATO cam kết đóng góp 2% GDP của mình vào chi phí quân sự dành cho NATO hoàn tất trong vài năm tới (2024 ). Trump lại chiến thắng lần nữa bằng động thái ngược đời  tung đòn ” thấu cáy” trước, thương thuyết sau.

4.- TRIỀU TIÊN .-  Chẳng tỏ ra có chút bản lĩnh của một lãnh tụ chính trị, thậm chí còn tỏ ra ngây ngô. Đấu khẩu, chửi bới như con nít, thay đổi đến chóng mặt. Hôm trước đe dọa, hôm sau tâng bốc. Hôm nay vui vẻ đàm phán, hôm sau giận dữ rút lui… Các nhà quan sát lắc đầu.

. Các nhà bình luận rùng vai ! Phe đối lập mỉm cười chế nhạo. Phần thất bại chắc chắn sẽ về Trump. Nhưng cuối cùng – Ông đã làm được một việc kỳ diệu mà mấy đời Tổng Thống chua ai làm được. Hiện tại, hỏa tiễn Bắc Hàn tầm trung, tầm xa nay đã ngưng bay trên đầu Nhật bản, ngưng rớt gần Guam, Hawai lãnh thổ của Mỹ.  Kim-jong-Un gỡ bảng tuyên truyền chống Mỹ trên đường phố Bình Nhưỡng… Tình hình càng ngày càng ổn định hơn. Nam Bắc Hàn gặp gỡ nhau thắm thiết, dân chúng hai bên vui mừng.Vấn đề giải tỏa vũ khí hạt nhân, sự sống còn của Bắc Hàn, cần phải có thời gian và trao đổi cụ thể. Nhưng Chủ Tịch Băc Hàn bày tỏ thiện chí, thiết tha gửi Tổng Thống Trump hai lá thơ xin gặp Thượng Đỉnh lần hai. Sóng gió và sự hung hăng của Kim bây giờ đã lặng. Dù là một dấu lặng tạm thời – nhưng rõ ràng là Kim jong Un xuống thang, hạ giọng và mong được gặp Tổng Thống Mỹ lần thứ hai. Như vậy, kết quả kỳ diệu  mà bao đời Tổng Thống trước không ai làm được.Không gọi là chiến thắng thì gọi là gì?

 5.- USMCA: ( Thay thế NAFTA) Hiệp ước mà Trump ca tụng là “công bằng, lợi ích cho nông dân, công nhân xe hơi, và ngành sản xuất bên Mỹ”. Justin Trudeau cũng  tuyên bố : “Thỏa thuận nầy mang lợi ích sâu sắc cho người Canada. Hôm nay là một ngày Tốt Nhứt cho Canada”

Trong nghệ thuật đàm phán xưa nay không bao giờ đạt được 50 – 50 mà chỉ đạt  tối đa là 35-65. D.Trump là tác giả sách “Art of the deal” là tay lão luyện nghệ thuật đàm phán. Nhìn vào kết quả đàm phán của Trump và thế mạnh của Mỹ, các nhà quan sát không khỏi nghĩ rằng lợi thế ắt về phía Mỹ  Tuy nhiên – thỏa ước USMCA dầy 1100 trang giấy, chỉ chờ những nhà nghiên cứu độc lập phân tích mới có thể hiểu rõ và cũng phải được QH phê chuẩn mới thành luật được.

Chương 32 có một điều khoản quy định rằng: “Nếu một trong 3 nước tham gia một hiệp ước thương mãi với nước ” phi thị trường” ( ám chỉ TQ)  thì 2 nước còn lại sẽ hình thành một hiệp ước song phương, loại bỏ nước kia “. Ông Robert Lighthizer – đại diện thương mãi Hoa Kỳ –  còn nói điều khoản tương tự sẽ được ghi vào hiệp ước thương mãi Mỹ – Anh, Mỹ – Liên Âu cùng  các nước khác. Đó là nước cờ bao vây và cô lập Trung Quốc của Trump. Ai dám bảo rằng Trump thi hành một chính sách “vô chính sách “?

              THÀNH TÍCH CỦA TỔNG THỐNG  D.J.TRUMP
Paul Grugman – nhà kinh tế khu Wall street, kinh tế gia đoạt giải Nobel kinh tế năm 2018 – đã tuyên bố rằng: ” Nếu Trump thắng cử, kinh tế Mỹ sẽ sụp đổ và các thị trường tài chánh không thể phục hồi được nữa”.

Nhưng nhà kinh tế lừng danh nầy đã hoàn toàn sai lầm. Trong 20 tháng kể từ Trump lên cầm quyền, nền kinh tế Hoa Kỳ tốt lên chưa từng thấy.GDP tăng nhanh chóng từ 3,1% trong quý II và 3,3% trong quý III – 2017. và GDP   quý II -2018 tăng tới 4,2% mức tăng trưởng tốt nhứt trong gần 4 năm.

Tóm tắt :  20 tháng cầm quyền của Ô. Trump đạt được những thành quả sau đây:

 – GDP tăng lên : 4,2% ( quý II – 2018) so với GDP khi Obama chấm dứt nhiệm kỳ : 3% .
– Tỷ lệ thất nghiệp : xuống 3,7% ( cuối tháng 8-2018) Tháng11-2009 ( thời Obama): 10,3%.
– 3,9 triệu người tìm được việc làm kể từ khi Trump lên cầm quyền..
– Thị trường chứng khoán tăng 35% ( Chỉ số Dow- Jonestrước ngày bầu cử 2016 : 17888 (  Chỉ số Dow- Jones  ngày 30-11-2017 : 24272

    Như vậy, kể từ khi Trump lên cầm quyền – nền kinh tế HoaKỳ lên hay xuống ?   Ngân hàng dự trử Liên Bang ( Reserve federal) đã mấy lần tăng lãi suất, tại sao ? Xin các vị không ưa Trump trả lời giùm ?
Theo trang thông tin của Washington Examinateur, sau gần 20tháng cầm quyền, T.T Trump đã thực hiện được 289 cam kết khi tranh cử : 173 thành tựu lớn, 116 thành tựu nhỏ chia ra làm 18 lãnh vực :   – Tăng trưởng kinh tế ( GDP ) – Tăng công ăn việc làm ( căn cứ vào số việc làm gia tăng hàng tháng và tỷ lệ thất nghiệp 3,7% )

– Thu nhập cá nhân – phát triển doanh nghiệp – An Ninh biên giới – Vấn đề di dân – Chánh sách Ngoại Giao
– Luật Quốc Phòng ( National Defense Authorization Act : NDAA): 716,3 tỷ $USD hiệu lực kể từ 2019. v.v (Chỉ kê ra vài lãnh vực quan trọng, không kê hết được)
– Trump giảm thuế thu nhập doanh nghiệp từ 35% xuống còn 21%. Các đại công Ty đang giấu lợi tức ở ngoại quốc để tránh thuế, đều lần lượt trở về hoặc chuẩn bị trở về. Chiến thuật giảm thuế nầy là một đòn bẩy khuyến khích các đại công Ty đem vốn về đầu tư tại Mỹ : Đại Công Ty : Apple, Microsoft, AT& T, Boeing, WellsFargo, Samsung, Fiat, Chrysler v.v.. ( từ Mexico trở về )  – Giảm thuế suất cho dân nghèo và trung lưu từ 5% đến 10%.

  MẶT TRẬN TOÀN DIỆN CHỐNG TÀU CỦA T.T TRUMP

Qua nhiều trào Tổng Thống tiền nhiệm – Trung Cộng khởi xướngmột màn lưới cài gián điệp vào nền công nghệ  Mỹ, để ăn cắp tài sản trí tuệ, bí mật kỹ thuật, sử dụng tin tặc, mua các công Ty sản phẩm chiến lược tại Mỹ, bắt buộc các công Ty Mỹ tại TQ, giao nạp bí mật công nghiệp đổi lấy giấp phép kinh doanh và tài trợ cáctổ chức văn hóa tại các Đại Học Mỹ, lập cơ sở tình báo trá hình như  500 viện Khổng Tử khắp thế giới, tạo một thứ quyền lực mềm ảnh hưởng lên chính trường Mỹ và các nước khác. Khẩu hiệu “Made in China 2025” mơ thống trị thế giới bằng nền công nghệ cao cấp nhứt, cũng xuất phát từ ngón nghề ăn cắp sở hữu trí tuệ của Mỹ.   Tại sao các chính phủ trước ngủ quên hay mắt nhắm mắt mở, để cho gián điệp Trung Cộnghoành hành như chỗ không người. Các Tổng Thống tiền nhiệm làm thinh, CIA, FBI ở đâu ? Biết hay không biết ? hay vì một lý do bí mật nào đó mà không  thể nói ra ? Mãi tới trào Tổng Thống Trump mới khám phá ra và có kế hoạch đối phó ? Câu hỏi nầy nhân dân Mỹ phải đặt ra, cử tri Mỹ không thể không quan tấm đến.

Theo trang tin Axios tại Mỹ, trích dẫn 2 nguồn tin giấu tên từ Nhà Trắng, cho biết Mỹ đã thu thập đầy đủ một số lượng lớn chứng cớ về tấn công mạng, can thiệp bầu cử, trộm cắp tài sản trí tuệ, về gián điệp Trung Cộng đã từ lâu cài vào bộ máy quyền kực Mỹ, Và theo tờ Thời báo Hồng Kông thì Mỹ đang áp dụng những biện pháp trừng phạt TQ, ngăn chặn, trục xuất, hoặc truy tố trước Tòa án:
I.- KINH TẾ : Chiến tranh thương mãi, gây chao đảo nền kinh tế,Tài chánh TQ, tạo phong trào chống đối trong nội bộ Đảng, trong giới trí thức, trong quần chúng hoảng loạn tìm đường trốn chạy ra hải ngoại v.v…
(1).-  Cấm hoạt động hoặc đóng băng  các tài sản doanh nghiệp trá hình của Nhà nước Trung Cộng như ZTE ( bị phạt 1,4 tỷ USD vì vi phạm luật trừng phạt Iran),  Alibaba, Huawei v.v….
(2).-Đóng băng tài sản các quan chức Trung Quốc, cấm hoạt động các công Ty khổng lồ Trung Quốc tại Mỹ ( Thí dụ : Chuẩn bị đóng băng tài sản con gái Tập cận Bình, tài sản Giang trạch Dân do cháu đứng tên) và nhiều đại gia có dính líu với chánh quyền TQ.

  (3) Cấm các chánh phủ làm ăn kinh doanh, hoặc cá nhân những chuyên gia làm ăn với TQ , qua đô la Mỹ tại các Ngân hàng – thậm chí có hể cấm TQ sử dụng ngoại hối bằng đô la.
(4) .- Ngăn chặn Trung Cộng mua những công Ty sản xuất hàng chiến lược của Mỹ ( Thí dụ: : TC bỏ tiền ra cho một công Ty  trá hình tại Sigapore, mua các công Ty sản xuất hàng chiến lược của Mỹ QUALCOM,  trị giá 117 tỷ USD.
(5).- Trừng phạt tướng Lý thường Phúc ( Li shang Fu ) – chủ nhiệm bộ phát triển vũ khí thuộc Quân Ùy ĐCSTQ vì vi phạm luật cấm vận của Mỹ ( Mua vũ khí Liên xô).
(6 ).- Jack Ma : Công Ty Alibaba và chi nhánh chuẩn bị cuốngói về nước.

   II.- QUÂN SỰ :
Trước ý đồ trở thành siêu cường  thay thế Mỹ trong vai trò lãnh đạo thế giới năm 2049 ( như TCB công khai tuyên bố trong bài diễn văn trước ĐHĐCSTH thứ 19) – lưỡng viện QH Hoa Kỳ ( CH lẫn DC) đều thể hiện quyết tâm chống Trung Cộng qua luật ủy nhiệm QP ( DNAA) 716,3 tỷ MK và những động thái và chiến lược tại Biển Đông, rõ rệt hơn bao giờ hết . Tứ trụ kim cương ( Indo-Pacific), vấn đề Đài Loan biến thành một Quốc gia, việc các nước Tây Âu Anh Pháp gửi chiến hạm đến Biển Đông cùng Mỹ ,Úc, Tân Tây Lan, Nhật Bản, Indonesia, đã nói lên quyết tâm bảo vệ đường hàng hải quốc tế…

Trung Cộng cô độc một mình, không có một Đồng Minh nào – mặc dù tuyên bố cứng rắn nhưng chắc chắn đã thấm đòn và hiểu thấu… hậu quả khi chiến tranh với Mỹ và đồng  minh.

III.-  MẶT TRẬN GIÁN ĐIỆP : TrungCộng – từ nhiều trào Tổng Thống trước – đã giăng một mạng lưới tình báo và gián điệp ở một qui mô rộng lớn khắp các cơ quan quyền lực của Mỹ. Những thành tựu khoa học mà Trung Cộng có được hôm nay là do gián điệp đánh cắp của Mỹ và các nước Liên Âu…

Ở mặt trận nầy – phải nhìn nhận Trung Cộng là phía tấn công – Mỹ là bên đỡ đòn. Bởl vì Trung Cộng cài gián điệp và tình báo từ lâu vào các cơ quan công quyền Mỹ. Đặc biệt là đòn tấn công can thiệp vào cuộc bầu cử giữa kỳ ( 6 – 11- 2018) . Chính P.T.T Mike Pence đã chính thức tố cáo Trung Cộng can thiệp vào nội bộ chính trường Mỹ trong bài diễn văn đọc tại Hudson Institute ngày 4-10-2018.
T.T Trump hành động :

1.- Thẳng tay phá vỡ kế hoạch 1000 người của Trung Cộng hiện có 8000 người Hoa tham gia  ( VietTimes) : 9 khoa học gia người Hoa tại trung tâm nghiên cứu bệnh ung thư Anderson Texas thuộc viên Hudson Institute, bị cách chức hoặc đuổi việc, bị bắt, phạt tù vỉ đã tham gia kế họach 1000 người của TQ. Hoàn cầu Thời báo xác nhận đã có nhiều nhà khoa học, học giả cao cấp TQ bị bắt và bị phạt tù.  Ông GĐ/ FBI Christopher Wray đã điều trần trước QH, đã cảnh báo giới học thuật và kinh doanh Mỹ hãy đề phòng gián điệp TQ cài vào xí nghiệp Hoa Kỳ.

  2.- Mỹ phát động kế hoạch trục xuất 100,000 người tỵ nạnTrung Cộng vì khai man thành tích chống Cộng và 350,000 du sinh người Trung hoa về nước vì bị nghi ngờ làm gián điệp.  Bài phát biểu của PTT Mike Pence cáo buộc hội sinh viên và học giả TC ( CSSA) chịu sự điều khiển của Tình báo TC đứng đàng sau. Nhóm ngườinầy có thể bị trục xuất khỏi Mỹ.

3.-  Lần lượt dẹp bỏ Viện Khổng Tử – một tổ chức tìnhbáo trá hình, tạo ” quyền lực mềm”, để thao túng chính trường Mỹ.

Nữ bác sĩ gốc Anh Clare Gerada, 60 tuổi mô tả cảm giác thực sự khi bị nhiễm Virus Vũ Hán:

Cổ họng như dao cứa, ho, sốt hoành hành… là những gì mà nữ bác sĩ 60 tuổi này đã chịu đựng trong 1 tuần đối phó với virus corona.

Các trường hợp nhiễm Covid-19 ở Anh đang tăng lên rất nhanh, thúc đẩy chính phủ nước này thực hiện bước đi quyết liệt trong việc chống lại sự lây lan của virus corona chủng mới.

Tiến sĩ Clare Gerada, 60 tuổi, là bác sĩ gia đình ở Lambeth, Nam Luân Đôn và cựu chủ tịch của Đại học GP Hoàng Gia đã xét nghiệm dương tính với virus corona vào tuần trước. Gần đây, bà đã mô tả chi tiết những gì đã trải qua khi nhiễm Covid-19, và cảm giác khi virus phát triển trong cơ thể.

Tiến sĩ Clare Gerada chia sẻ: “Ban đầu, tôi nghĩ đây chỉ là cảm lạnh do đi lại quá nhiều. 3 ngày trước tôi đã bay từ New York trở về, nơi tôi đang tham dự một hội nghị về bệnh tâm thần bên đó”.

Khi bà Clare Gerada vừa rời khỏi, New York đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp đối với dịch Covid-19. 2 ngày sau, nữ bác sĩ bắt đầu có triệu chứng mệt mỏi, ho khan. Ban đầu những triệu chứng ho còn ít nên bà Clare Gerada chủ quan, không nghĩ mình đã bị nhiễm bệnh.

Nhưng ngay ngày hôm sau, họng của bà bắt đầu đau đớn khủng khiếp, cơn đau được nữ bác sĩ mô tả là như bị “dao cứa”…

“Tôi đã nghĩ đến việc mình bị nhiễm virus corona, họng tôi đau như bị dao cứa vào và thân nhiệt nhanh chóng tăng lên. Tôi biết đó là coronavirus, vì tôi thường không bao giờ bị bệnh và mùa cúm đã kết thúc”, bà Clare cho biết.

Tiến sĩ Clare Gerada, 60 tuổi, chia sẻ những gì mình đã trải qua khi xét nghiệm dương tính với virus corona

Các triệu chứng này rõ ràng và tiến triển nhanh hơn bệnh cảm cúm thông thường. Trong vài giờ sau khi có các triệu chứng đầu tiên, bà Clare Gerada mất cảm giác thèm ăn, trong miệng đắng ngắt khiến việc ăn uống trở nên khó chịu.

“Tôi ngã xuống giường và ngủ rất ngon vì bị sốt cao, nhưng tôi buộc mình phải uống nhiều nước và nước chanh. Tôi không thể uống trà vì miệng và cổ họng rất đau”.

“Trong vài giờ, mũi tôi đầy vết loét và tôi tưởng tượng phía sau miệng mình cũng vậy. Tất cả những gì tôi muốn làm là ngủ; tôi đã xem xét việc ghi nhật ký video, nhưng ngay cả ý nghĩ về việc cầm điện thoại dường như cũng vô cùng cực nhọc”.

Vào ngày 13/3, bệnh viện thông báo kết quả xét nghiệm của bà Clare Gerada bị dương tính với virus corona và cần phải tự cách ly tại nhà.

Trong quá trình tự cách ly, bà Clare Gerada đã uống paracetamol 8 giờ một lần. Chồng bà, ông Simon luôn chăm sóc vợ và cả 2 giữ khoảng cách an toàn với nhau. Trong nhiều ngày sau đó, tất cả những gì bà Clara có thể làm là ngủ.

“Anh ấy ngủ trong phòng dự phòng, tôi cho tất cả đồ sành sứ vào máy rửa chén và chúng tôi không dùng chung khăn tắm. Cho đến nay anh vẫn không bị ốm, mặc dù anh đã ở cùng tôi trong nhà. Một người hàng xóm đã giúp chăm sóc vật nuôi trong nhà”, Clara tiết lộ.

Bác sĩ Gerada nhanh chóng bị đau họng khủng khiếp, nhiệt độ cao, run rẩy khi nhiễm virus corona chủng loại mới

Khi biết mình nhiễm Covid-19, Clare Gerada không hề hoảng sợ, nhưng so sánh với triệu chứng cảm cúm thông thường, virus corona là điều tồi tệ nhất mà bà từng trải qua.

Sau vài ngày uống thuốc và nghỉ ngơi, sức khỏe bà Clare Gerada dần ổn định. Những cơn đau đầu qua đi, thân nhiệt giảm,… miệng bắt đầu có cảm giác và có thể ăn uống trở lại.

Bà bắt đầu từ các món ăn dễ tiêu như súp gà, món hầm,… để tăng cường sức đề kháng. Khi cơ thể có sức lực trở lại, bà ở nhà cách ly thêm và tiến hành xét nghiệm xác nhận bản thân hoàn toàn chiến thắng virus Covid-19.

“Cơ thể 60 tuổi của tôi đã chiến đấu bảo vệ chống lại một loại virus mới. Tôi hy vọng những kinh nghiệm mà mình chia sẻ sẽ khiến mọi người bớt sợ hãi trước dịch bệnh và có thể giúp các bệnh nhân nhanh chóng phát hiện bệnh và điều trị kịp thời”, bà Clara vui mừng nói.

Theo Dailymail

Hai người gốc Việt tại quận King qua đời vì Covid-19

Posted by: nvngaynay 6 hours ago in TIN CỘNG ĐỒNG, TIN TỨC Comments Offon Hai người gốc Việt tại quận King qua đời vì Covid-19

Theo những thông tin ghi nhận được từ thân hữu cũng như trên trang mạng xã hội, trong số gần 50 nạn nhân tử vong vì coronavirus tại quận King, có 2 trường hợp là những người gốc Việt.

Trường hợp tử vong mới nhất vì nhiễm Covid-19 ở Seattle là Bà Trần Mộng Chi 73 tuổi. Bà làm công việc văn phòng cho một viện dưỡng lão ở Redmond và là em gái út của nhà thơ Trần Mộng Tú. Gia đình cho biết vào thứ Hai 9/3, nơi bà Trần Mộng Chi làm việc có người bị nghi ngờ nhiễm coronavirus. Toàn bộ nhân viên được đề nghị thử thân nhiệt. Bà Chi có triệu chứng nóng sốt hơn mọi người. Do đó, bà về nhà uống Tylenol và hết sốt. Tuy nhiên, triệu chứng này tái lại vào ngày thứ Ba nên bà đến văn phòng bác sĩ khám bệnh. Sau khi có kết quả dương tính, bà đã được đưa vào bệnh viện Harborview ở Seattle vào hôm thứ Tư 11/3. Ngày thứ Bảy 14/3, bệnh tình của bà trở nặng. Cho đến tối thứ Hai 16/3, bác sĩ đề nghị nên rút ống để bà ra đi nhẹ nhàng. Theo lời nhà thơ Trần Mộng Tú, ngay sau khi có kết quả xét nghiệm dương tính, Sở Y tế đã khử trùng toàn bộ nơi ở, và thực hiện việc xét nghiệm đối với những người trong gia đình và những người có liên quan. Tất cả kết quả đều âm tính.

Trường hợp thứ hai tại Issaquah, phía đông Seattle. Một ông cụ gốc Việt trên 80 tuổi đã qua đời do Covid-19 vào hôm thứ Tư 11/3 tại bệnh viện Swedish ở Issaquah. Tin tức về cái chết của nạn nhân được cô con gái là Vince Viet Nam Nguyen viết trên facebook và phổ biến trên trang mạng Tiếng Dân, nội dung lược trích:

“Cha tôi bị mù và không tự đi lại được ở viện dưỡng lão ở Issaquah. Chúng tôi được thông báo rằng ông không có triệu chứng gì nhưng có nhiều người ở đây đã xác định dương tính với coronavirus và một người đã chết. Tôi hỏi tại sao cha tôi không được xét nghiệm thì họ chỉ nói rằng những người có triệu chứng coronavirus mới được xét nghiệm vì không đủ phương tiện.

Thứ Năm, tôi nhận được một cuộc gọi cho biết lây nhiễm lại xảy ra và họ đã xét nghiệm cha tôi cùng với mọi người ở viện dưỡng lão… Tôi nhận được thêm một cuộc gọi vào tối thứ Sáu, cho hay bố tôi bị sốt. Đến chiều Chủ Nhật, bố tôi sốt hơn 100 độ F và có vấn đề về hô hấp. Ông được chuyển đến bệnh viện Swedish ở Issaquah. Chúng tôi nhận được kết quả vào lúc 7 giờ tối rằng cha tôi dương tính với coronavirus.

Đêm qua, chúng tôi được biết ông sẽ không qua khỏi và nói lời tạm biệt ông qua một cửa sổ kiếng. Sau đó tôi được thông báo rằng cha tôi đã được đưa đến phòng đặc biệt lúc 9 giờ tối và không ai được phép gặp ông từ giờ cho đến khi ông qua đời. Mẹ tôi cùng với anh chị em tôi nói lời tạm biệt cuối cùng và cảm ơn các nhân viên y tế…
Hãy cầu nguyện cho cha tôi và gia đình tôi. Hãy cứu lấy cuộc sống của người lớn tuổi hoặc người có nguy cơ để tránh cho họ đều mà chúng tôi đang đối phó. Hãy thực hành cách ly xã hội và cập nhật thông tin.”

Không phải điếc để không sợ súng cô rô na , nhưng phải giả điếc dù bị cảnh báo rất nhiều: già không nên đi ra ngoài , tránh nơi chốn đông người …..nhất là người tàu , tiệm tàu !
Không phải điếc mà vì …..tình bạn quá lâu năm thiết thân như ruột thịt – anh là bạn cùng khoá1 Học Viện Cảnh Sát Quốc Gia VNCH với Lê Quang Phú , từ Cali qua Houston nên chúng tôi cùng nhất định …..vượt qua những lời khuyến cáo đó mà hẹn gặp nhau tại nhà hàng Vinh Hoa đường Bellaire – ở đây thức ăn rất ngon của người Tàu Việt Chợ Lớn làm chủ .
Đã nghe nói hầu như ít ai bây giờ dám ăn ở nhà hàng người tàu và chợ tàu , bốn đứa chúng tôi có mặt đã hơn 11 giờ trưa mà nhìn quanh quất chỉ có vài chiếc xe trong parking !
Chờ nữa vẫn không thấy ai ….Vắng hoe !
Thôi mình qua tiệm VN mình cho chắc ăn . Ừ thì đi . Thì ra đôi khi rủi người này mà may người kia ! Nhà hàng tàu vắng hoe thì tiệm ăn Việt Nam mình …khá có khách .
Trưa ăn cơm gà, bún bò, bánh bèo chén, bánh ít ram.  Về nhà bạn ….hả hê với những kỷ niệm xưa của tuổi 25 , 26 mới ra trường , lấy vợ , sinh con ….rồi đi tù ( anh bạn thân ở tù rất ít , chỉ có …….17 năm thôi ! Lê Quang Phú 10 năm chẵn ! ) . Nói xong , ôn lại xong , kể xong là …..cười ! Cười ứa nước mắt !

Chiều lại đi ăn tiếp cơm gà , cháo gà với gỏi gà , bún măng vịt ….
Về đến nhà đã 7 giờ chiều – một ngày vui trọn vẹn dành cho nhau thật thắm thiết tình bạn bè đúng nghĩa của nó .
Những người con bất khuất của miền nam VN vẫn còn đây !
Tạm quên con cô rô na một ngày ……

Phản hồi của Thạch Trần:

Vinh ơi, cho mình nhắn lời thăm Vinh, thăm Phú và nhất là thăm Phan hữu Nghi, một trong ba chàng ngự lâm sừng sỏ họ Phan. Mừng Nghi vẫn còn đầy phong độ, còn….  ngon cơm quá chừng. Chúc Nghi luôn an bình, vui khoẻ và hạnh phúc. Thân.

CDC KHUYẾN CÁO NHỮNG NGƯỜI MỸ CÓ NGUY CƠ ‘HÃY HÀNH ĐỘNG’ DỰ TRỮ THỰC PHẨM VÀ THUỐC MEN VÌ CORONAVIRUS

Nguồn: Yahoo.com (Toàn Như lược dịch)

Vi khuẩn Corona tiếp tục phát tán trên toàn cầu, với hơn 111.000 trường hợp và 3.800 người chết tính tới hôm Thứ Hai (9/3), theo những dữ liệu mới nhất từ trường Đại Học John Hopkins. Tại Hoa Kỳ, các giới chức tiếp tục cảnh báo người Mỹ đừng hoảng sợ, nói rằng mức độ tử vong do lây nhiễm hiện ở mức thấp cũng như không có sự phát tán ra ngoài cộng đồng ở hầu hết các nơi. Thêm nữa, với trên 500 trường hợp trên cả nước, các chuyên gia hiện cho rằng nay là thời điểm cần để chuẩn bị nếu có một sự bùng phát vi khuẩn – có thể tạm thời ảnh hưởng đến đời sống hàng ngày của người Mỹ.

Trong một cuộc điện đàm vào ngày Thứ Hai, Nancy Messionnier, M.D., giám đốc Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Bệnh (CDC), đã nói rằng tình trạng dường như vi khuẩn sẽ còn tiếp tục phát tán rất cao. Messionnier nói, “Hiện chưa có thuốc chủng chống lại vi khuẩn này bởi vì nó là một vi khuẩn mới, căn cứ vào điều này, có thể nói rằng phạm vi của sự bùng phát sẽ còn tiếp tục, nhiều người ở Hoa Kỳ vào một lúc nào đó, trong năm nay hoặc năm tới, sẽ tiếp xúc với vi khuẩn này, và có thể có nhiều người sẽ bị mắc bệnh.”

Tuy nhiên, Messionnier nhấn mạnh – giống như các bác sĩ khác – rằng CDC không mong muốn mọi người bị bệnh nặng. Mức độ tử vong do coronavirus ở Trung Quốc, nơi nó khởi phát, chỉ khoảng trên 3%. Nhưng các chuyên gia ở HK và Châu Âu tiên đoán rằng mức độ tử vong ở các quốc gia khác sẽ ở mức dưới 1%, có nghĩa rằng đạ đa số những người bị lây nhiễm đã hoàn toàn khỏi bệnh.

Cho đến nay, với việc vi khuẩn đang lan đến 34 tiểu bang, Messionnier nói rằng những người ở tuổi 60 và lớn hơn, cũng như những người bị suy giảm hệ miễn dịch, nên có kế hoạch ngay từ bây giờ. Messionnier nói: “Mục tiêu của chúng tôi là bảo vệ quý vị. Quý vị và gia đình quý vị phải hành động.” Đây là những điều mà các chuyên gia của CDC đề nghị.

Các bạn phải có sẵn thuốc

Đề nghị đầu tiên của CDC là dự trữ sẵn thuốc trong trường hợp các nhà thuốc tạm thời không sẵn sàng. Messionnier nói hôm Thứ Hai rằng, “Hãy bảo đảm quý vị có sẵn những thứ thuốc dự trữ, như các loại thuốc thông thường cho bệnh cao huyết áp và bệnh tiểu đường và các loại thuốc không cần toa, và các trang thiết bị y tế để chữa trị bệnh sốt và các chứng bệnh khác.” Loại thuốc hàng đầu mà các chuyên gia đề nghị cho những ai có nguy cơ nhiều nhất là mua những loại thuốc để chữa trị bệnh cảm lạnh thông thường, chẳng hạn như thuốc chống sổ mũi và thuốc giảm sốt như Advil hay Tylenol.

Dự trữ thực phẩm không dễ hư hại

Lời khuyên kế tiếp của Messionnier là mua thực phẩm và những thứ cần thiết khác có thể giúp cho quý vị ở nhà một thời gian kéo dài. Messionnier nói, “Hãy có đầy đủ những đồ dùng và thực phẩm thiết yếu trong nhà.” Chương Trình Today của đài truyền hình NBC đề nghị nhắm vào những thực phẩm đóng hộp, như rau quả, trái cây và hạt đậu, cũng như các loại “bánh ngọt” như bánh pasta, quinoa, bánh táo, đậu phụng và bơ đậu phụng, các loại hạt, thực phẩm đành cho trẻ em và các loại sữa trên kệ.

Tránh tiếp xúc gần gũi với người bị bệnh

Một trong những việc đơn giản nhất mà Messonnier đề nghị cho những người có nguy cơ bị bệnh cao nhất là phải tránh xa những ai đang có những biểu hiệu rõ rệt đang bị cảm lạnh hay những bệnh khác. Bà nói: “Tránh tiếp xúc gần gũi với những người đang bệnh, giữ tay quý vị thường xuyên sạch sẽ và nếu có thể, tránh tiếp xúc với những bề mặt ở nơi công cộng.” Cho đến nay, không có trường hợp nào vi khuẩn được truyền qua những bề mặt được báo cáo – vì rằng nó hầu như không sống được trên bề mặt quầy kệ và những khu vực công cộng. Vào thời điểm này, con vi khuẩn dường như chỉ truyền đi qua những bọt hơi nước miếng (do hắt sì và ho).

Tránh xa đám đông

Đề nghị cuối cùng của Messionnier và CDC cho những người có nguy cơ nhất là nên tránh tham dự những sinh hoạt đông người hay tham gia những du lịch không cần thiết. Messionnier đã nói về những khuyến cáo du lịch tại Bộ Ngoại Giao rằng, “Tránh đám đông, nhất là những chỗ không thoáng khí. Chúng tôi khuyến cáo mọi người để tránh rủi ro cao hãy tránh đi du lịch không cần thiết như những chuyến bay dài.”

Nói chung, Messionnier nói rằng điều quan trọng cho mọi người Mỹ – bất kể rủi ro của họ – nên biết những ai cần sự hỗ trợ. Messionnier nói, “Chúng ta hãy nên biết những gì đang xảy ra trong cộng đồng, nếu quý vị có thể thực hiện việc chăm sóc một thành viên trong gia đình hay một người bạn có nguy cơ cao, chúng tôi khuyến cáo quý vị hãy làm quen với những loại thuốc của người thân và giúp họ có thêm thuốc dự phòng.”

CDC urges at-risk Americans to ‘take action’ by stocking up on food and medicine for coronavirus

Nguyên văn từ Yahoo.com

By Abby Haglage

The coronavirus is continuing to spread worldwide, with more than 111,000 cases and 3,800 deaths as of Monday, according to the latest data from Johns Hopkins University. In the U.S., officials continue to urge Americans not to panic, citing the infection’s low mortality rate as well as lack of community spread in most regions. Still, with over 500 cases nationwide, experts are making clear that now is likely a good time to prepare for a larger outbreak of the virus — one that may temporarily uproot Americans’ daily lives.

On a call Monday, Nancy Messonnier, M.D., director of the Centers for Disease Control and Prevention’s national center for immunization and respiratory diseases, said that the likelihood the virus will continue to spread is high. “There’s essentially no immunity against this virus in the population because it’s a new virus,” said Messonnier. “Based on this, it’s fair to say that as the trajectory of the outbreak continues, many people in the United States will at some point, either this year or next, be exposed to this virus, and there’s a good chance many will become sick.”

Messonnier stressed, however — as others doctors have — that the CDC does not expect most people to develop serious illness. The mortality rate of coronavirus in China, where it originated, has hovered above 3 percent. But experts in the U.S. and Europe predict that the mortality rate in other countries will remain far below 1 percent, meaning that the vast majority of those with the infection will make a full recovery.

For now, with the virus extending to 34 states, Messonnier says that those aged 60 and over — as well as those who are immunocompromised — should start to plan now. “Our goal is to protect you,” said Messonnier. “This will require you and your family to take action.” Here are the CDC expert’s tips.

Legions of nervous hoarders are stocking up on canned goods, frozen dinners, toilet paper and cleaning products, creating big challenges for grocery stores as well as food delivery services. (AP Photo/David Goldman)

Make sure you have medicine on hand

The first of the CDC’s recommendations is to stock up on medicine in the event pharmacies are temporarily unavailable. “Make sure you have supplies on hand, like routine medications for blood pressure and diabetes and over-the-counter medicines,” Messonnier said Monday. “[And] medical supplies to treat fever and other symptoms.” On top of prescription medicine, experts recommend those most at-risk buy products to treat a common cold, such as nasal decongestants and fever reducers such as Advil or Tylenol.

Stock up on non-perishable food

Messonnier’s next piece of advice was to buy food and other essentials that will allow you to stay home for an extended period. “Have enough household items and groceries so that you will be prepared to stay home for a period of time,” said Messonnier. NBC’s Today suggests focusing on canned goods, such as vegetables, fruits and beans, as well as “pantry staples” like pasta, quinoa, applesauce, nuts and nut butter, seeds, baby food and shelf-stable milk.

Avoid close contact with people who are sick

One of the simplest things that Messonnier recommends for those most at risk is to steer clear of those showing obvious symptoms of a cold or other illness. “[Avoid] close contact with people who are sick,” she said. “[Clean] your hands often and to the extent possible, avoid touching high-touch surfaces in public places.” As of now, no cases of the virus being transmitted through surfaces have been documented — suggesting that it’s unlikely to live on countertops and other commonly touched areas. At this point, the virus seems to be spread only through respiratory droplets (sneezing and coughing).

Stay away from crowds

The final recommendation from Messonnier and the CDC for those most vulnerable is to refrain from attending highly-populated events or participating in unnecessary travel. “Avoid crowds, especially in poorly ventilated spaces,” said Messonnier, citing travel recommendations from the U.S. State Department. “We also recommend that people at higher risk avoid nonessential travel such as long plane trips.”

Overall, Messonnier said it’s important for every American — no matter their risk — to be aware of who may need support. “Know what’s going on in your community,” said Messonnier. “If you could end up in the role of helping to care for a family member or a friend who is at greater risk, we recommend you familiarize yourself with your loved one’s medication and to help them get extra to have on hand.”

Elizabeth Schneider

March 8 at 11:51 AM ·  (Bài do Google chuyễn ngữ)

Tôi đã có COVID-19 và đây là câu chuyện của tôi. Tôi đã đăng bài này công khai ra khỏi một số yêu cầu từ bạn bè, những người yêu cầu tôi chia sẻ. Tôi hy vọng nó cung cấp cho bạn một số thông tin tốt và yên tâm!

Đầu tiên làm thế nào dễ dàng bạn có thể nhận được nó. Tôi tin rằng tôi đã bắt được nó khi tham dự một bữa tiệc nhỏ tại nhà mà không ai bị ho, hắt hơi hoặc biểu hiện bất kỳ triệu chứng bệnh nào. Có vẻ như 40% những người tham dự bữa tiệc này đã kết thúc bệnh. Các phương tiện truyền thông nói với bạn để rửa tay và tránh bất cứ ai có triệu chứng. Tôi đã làm. Không có cách nào để tránh việc này, ngoại trừ việc tránh tất cả những người khác. 40% số người bị bệnh trong vòng 3 ngày sau khi tham dự bữa tiệc với tất cả các triệu chứng giống nhau / tương tự bao gồm cả sốt.

Thứ hai, các triệu chứng dường như khác nhau tùy thuộc vào hiến pháp và / hoặc tuổi của bạn. Hầu hết bạn bè của tôi đã nhận được nó là vào cuối những năm 40 đến đầu những năm 50. Tôi đã ở giữa tuổi 30. Đối với chúng tôi đó là đau đầu, sốt (trong 3 ngày đầu liên tục và sau đó tắt và sau 3 ngày), đau nhức cơ thể nghiêm trọng và đau khớp, và mệt mỏi nghiêm trọng. Tôi bị sốt tăng vọt vào đêm đầu tiên đến 103 độ và cuối cùng xuống đến 100 và sau đó là mức thấp 99,5. Một số người bị tiêu chảy. Tôi cảm thấy buồn nôn một ngày. Một khi hết sốt, một số người bị nghẹt mũi, đau họng. Chỉ có rất ít người trong chúng ta bị ho nhẹ. Rất ít người bị tức ngực hoặc các triệu chứng hô hấp khác. Tổng thời gian bị bệnh là 10-16 ngày. Vấn đề chính là không báo cáo ho hay khó thở, nhiều người trong chúng ta đã từ chối kiểm tra. Tôi đã được thử nghiệm thông qua Nghiên cứu Cúm Seattle. Đây là một nghiên cứu NGHIÊN CỨU tại Seattle và họ đã thử nghiệm các tình nguyện viên về các chủng cúm để nghiên cứu truyền bệnh trong cộng đồng. Vài tuần trước, họ đã bắt đầu thử nghiệm một tập hợp con ngẫu nhiên của các mẫu để tìm nhiễm COVID-19. Họ đã gửi mẫu của tôi đến Sở Y tế Công cộng Quận King để xác nhận; tuy nhiên, tôi được cho biết rằng tất cả các mẫu đã được thử nghiệm dương tính trong nghiên cứu đã được xác nhận bởi Bộ Y tế Công cộng.

Kể từ thứ Hai ngày 9 tháng 3, đã 13 ngày kể từ khi các triệu chứng của tôi bắt đầu và hơn 72 giờ kể từ khi cơn sốt của tôi giảm bớt. Sở Y tế Công cộng Quận King khuyên bạn nên cách ly trong 7 ngày sau khi bắt đầu có triệu chứng hoặc 72 giờ sau khi hết sốt. Tôi đã vượt qua cả hai thời hạn vì vậy tôi không còn tự cô lập mình nữa. Tôi đang tránh hoạt động vất vả và đám đông lớn và rõ ràng tôi sẽ không đến gần bạn nếu tôi gặp bạn ở nơi công cộng. Tôi đã không nhập viện. Không phải mọi quốc gia đều nhập viện cho tất cả mọi người bị nhiễm COVID-19 và trong trường hợp của tôi, và trong nhiều trường hợp khác, tôi thậm chí không đến bác sĩ vì tôi đã tự phục hồi và cảm thấy đó chỉ là một chủng cúm khó chịu khác với những người tôi đã được bảo vệ bằng vắc-xin cúm mùa này.

Tôi cũng thực sự tin rằng việc thiếu kiểm tra đang dẫn đến việc mọi người tin rằng họ chỉ bị cảm lạnh hoặc một thứ gì đó khác xuất hiện trước công chúng và lan truyền nó. Và những người tệ hơn không có triệu chứng cũng đang lây lan nó như trong trường hợp một người tham dự một bữa tiệc hoặc họp mặt xã hội không có triệu chứng.

Tôi biết một số người đang nghĩ rằng điều này có thể có thể làm được Tôi hy vọng nó không được nhưng tôi tin rằng việc thiếu thử nghiệm sớm và lan tỏa đã làm hỏng khả năng của cộng đồng để tránh bệnh tật ở Seattle. Tất cả những gì tôi biết là Seattle đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng và mặc dù tôi đã tốt hơn bây giờ nhưng tôi không muốn căn bệnh rất khó chịu này xảy ra với bất cứ ai.

Một điều mà tôi tin rằng có thể đã cứu tôi khỏi các triệu chứng hô hấp tồi tệ hơn là tôi thường xuyên uống Sudafed, sử dụng thuốc xịt mũi Afrin (3 lần xịt vào mỗi lỗ mũi, 3 ngày một lần và sau đó nghỉ 3 ngày) và sử dụng Neti nồi (với nước tinh khiết). Điều này có thể đã giữ cho xoang của tôi rõ ràng và ngăn chặn các triệu chứng lây lan đến phổi của tôi. Đây không phải là lời khuyên y tế: Tôi chỉ đơn giản là chia sẻ những gì tôi đã làm và tương quan với thực tế là tôi không có triệu chứng hô hấp. Cả hai có thể hoàn toàn không liên quan dựa trên chủng virus và tải lượng virus mà tôi nhận được.

Tôi hy vọng thông tin này sẽ giúp ai đó tránh bị bệnh và / hoặc đẩy đi xét nghiệm sớm hơn là muộn hơn để bạn biết cách ly trước khi bệnh nặng hơn hoặc được chăm sóc y tế nếu bạn bị suy hô hấp. Rửa tay không đảm bảo bạn sẽ thắng bị bệnh, đặc biệt là khi những người không có triệu chứng truyền nhiễm và có thể đứng ngay cạnh bạn trong bất kỳ tình huống xã hội nào. Bạn có nhiều khả năng sẽ không chết, nhưng bạn có muốn mạo hiểm lây lan nó cho người thân trên 60 tuổi hoặc người có vấn đề về miễn dịch không? Giữ sức khỏe nhé mọi người!

Coronavirus – Lo âu và sợ hãi

Bác Sĩ Hồ Ngọc Minh

Độ rày tôi được biết một số thuốc trụ sinh “trị cúm” như Z-pack (azythromycin) bán rất đắc hàng, và trở nên khan hiếm. Thêm vào đó, một số hình ảnh, nhiều đoạn phim video, cho thấy một số hàng nhu yếu phẩm, đồ hộp, ở nhiều cửa hàng siêu thị được khách hàng ưu ái, “dọn dẹp” sạch sẽ. Không những thế, một số người còn khoe trên mạng, những loại tủ chứa đặc biệt, rất kiên cố như để chống bom nguyên tử!

Tại sao vậy? Chỉ vì tin tức cho biết khả năng bị dịch bệnh toàn cầu do virus COVID-19 gây ra “sẽ khó tránh khỏi”!

Tất cả những hình ảnh trên đây có tính cách của ngày tận thế, nhưng, chính chúng lại tạo ra một loại bệnh dịch thứ nhì, lan rộng trên toàn cầu, đó là, bệnh lo âu sợ hãi!

Mặc dù từ nhiều thế kỷ trước, nhân loại đã từng trải qua rất nhiều trận dịch, đủ loại dịch, đã giết chết hằng triệu người, nhưng mỗi lần như thế, người ta lại vẫn cứ lo âu và sợ hãi, chỉ vì thiếu kiến thức cơ bản. Ngày xưa vì thiếu phương tiện truyền thông, còn bây giờ thì truyền thông đại chúng lại thiếu trung thực. Ví dụ, mỗi một người trên mạng xã hội có thể là một “đài phát thanh” mà không ai có thể kiểm chứng được. Và, ngay chính cả những mạng truyền thông quy mô lớn, cũng có khuynh hướng loan truyền sự kiện thêm phần kịch tính, theo kiểu phim kinh dị sống, “life show”.

Đương nhiên, người ta dễ bị kinh hoàng khi đối phó với bất kỳ một tình huống nào không quen thuộc. Trong trường hợp nầy là một loại virus lạ, bùng nổ ra, mà ngay đến giới y khoa vẫn chưa hiểu thấu. Câu hỏi đặt ra ở đây không phải là “nếu”, mà là “khi nào”, và ta cần phải chuẩn bị và đáp ứng ra sao?

Trước hết, ta phải suy xét tình huống một cách sáng suốt.

Một thí dụ điển hình, theo Cơ Quan Kiểm Soát Bệnh CDC, trong mùa cúm năm 2019-2020, từ đầu Tháng Mười cho đến hôm nay, có khoảng 45,000,000 (45 triệu) người Mỹ bị cúm flu, 21 triệu người đi khám bác sĩ, 560,000 người vào bệnh viện, và số tử vong lên đến 46,000 người. Để so sánh thêm, hàng năm, trên toàn thế giới, có khoảng 500,000 (nửa triệu) người chết vì bị cúm.

Thế thì, từ khi chúng ta nghe tin về coronavirus cho đến nay, có bao nhiêu ca được phát hiện ở Mỹ, và có bao nhiêu người tử vong?

Cho đến thời điểm của bài viết này, chiều ngày 2 Tháng Ba, 2020, tổng cộng số người chết vì COVID-19 ở Mỹ là 6 người. Trong đó, 4 người mới qua đời ở thành phố Seatle, phần lớn là người cao tuổi, hay đang bị nhiều chứng bệnh về tim mạch. Thế thì, thử hỏi, trong cùng một ngày, ở thành phố Seatle, có bao nhiêu người qua đời vì bệnh tim mạch, hay chết chỉ vì bị cúm thường? Chưa kể đến, qua đời vì những lý do bệnh tật khác?

Hay để so sánh thêm, có bao nhiêu người chết trên xa lộ vì tai nạn lưu thông trong cùng một ngày ở Mỹ? Mở ngoặc, trên toàn nước Mỹ, trung bình có gần 38,000 người chết vì tai nạn xe cộ mỗi năm.

Những con số thống kê này, các mạng truyền thông đại chúng ít khi đề cập đến, vì chúng đã trở thành chuyện thường, không phải là thời sự nóng sốt nữa. Dĩ nhiên, mạng người bao giờ cũng quý, nhất là khi, đó là người thân yêu của mình, nhưng ta phải nhìn tình huống một cách khách quan hơn.

Kế đến, tuy ta chưa hiểu một cách thấu đáo về loại virus mới nầy, nhưng phương thức truyền bệnh, ủ bệnh, và bệnh lý vẫn đi theo một mẫu số chung của tất cả các loại virus, mà trong đó, điển hình là virus gây ra cảm cúm. Cụ thể là truyền bệnh qua đường hô hấp, có thể làm sưng phổi, và bị nhiễm trùng huyết. Bệnh nhân càng lớn tuổi, càng thiếu sức đề kháng, càng dễ bị tử vong.

Biết được nguyên tắc cơ bản, chúng ta hãy bắt đầu từ những phương cách đề phòng cũng rất ư là cơ bản.

1.Giữ gìn sức khoẻ bằng cách ăn uống lành mạnh, tập thể dục đều đặn, và ngủ ngon giấc. Đừng lo âu và strees nhiều, nhất là lo về coronavirus đến độ mất ăn mất ngủ.

Đừng lo âu và strees nhiều, nhất là lo về coronavirus đến độ mất ăn mất ngủ

2.Giữ gìn vệ sinh tốt. Nên rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước lạnh, trung bình từ 1 đến 2 phút mỗi lần. Nên tránh sờ vào mắt mũi và miệng. Nên tránh những người đang ho, nhảy mũi, hay đang bị sốt. Riêng những ai đang có triệu chứng thì nên tự nguyện cách ly và tham khảo với bác sĩ.

3.Giữ gìn môi trường sống ở nhà, chỗ làm được vệ sinh. Nên lau chùi  thường xuyên nhà bếp, cầu tiêu, phòng tắm, nhất là các mặt bàn, hay những nơi mà ta hay sờ mó vào. Các loại khăn lau, khăn tắm phải được giặt sạch thường xuyên.

4.Nếu chưa chích ngừa cúm influenza, vẫn chưa trễ. Nên nhớ nguy cơ tử vong vì cúm mùa còn cao hơn là cúm COVID-19!

Sau đây, hãy bàn về hiệu năng của những sản phẩm giúp ngăn ngừa bệnh.

1.Các loại thuốc, kem, gel kháng vi khuẩn (antibacterial) thật ra không có hiệu quả bằng việc rửa tay thường xuyên với xà phòng và nước lạnh.

2.Khẩu trang, tuy có thể ngăn được chất nhờn, nhưng không thể ngăn được những hạt vi khuẩn nhỏ li ti. Khẩu trang được dùng ở bệnh viện thường được thay bỏ thường xuyên, nhưng ở môi trường bên ngoài lại không có ích lợi gì cả, nhất là khi sử dụng khẩu trang trong thời gian dài, và lại sờ mó vào mũi miệng bên dưới khẩu trang, hay dụi tay vào mắt.

3.Các loại thuốc xịt, rửa mũi, tuy có thể giúp đỡ trong thời gian ngắn nhưng cũng không có giá trị dài lâu.

4.Thuốc vitamins và biotics. Nghiên cứu cho thấy tất cả các loại thuốc vitamins, phụ gia nầy chỉ tốn tiền vô ích, nhưng chẳng giúp đỡ gì nhiều hơn cho việc phòng chống các bệnh vì virus nói chung. Ví dụ, nghiên cứu cho biết, Vitamin C chẳng có công hiệu gì với COVID-19 cả.

5.Thuốc trụ sinh. Các bệnh vì virus không thể chữa bằng thuốc trụ sinh. Trong trường hợp cúm nặng, thuốc trụ sinh được dùng để chữa các bệnh gây ra vì vi trùng, theo đóm ăn tàn, một khi cơ thể bị suy yếu.

Nói chung, trong khi chờ đợi các loại thuốc chủng ngừa, hay thuốc chữa trị bệnh cúm vì coronavirus COVID-19, phương thức đề phòng bệnh bằng cách giữ gìn vệ sinh, ăn uống lành mạnh, vận động thường xuyên, giảm stress và ngủ ngon giấc, vẫn có hiệu nghiệm. Rất có thể, COVID-19 sẽ không bao giờ biến mất, và sẽ trở lại dưới dạng thức khác, COVID-20, COVID-21 ( Heineken or Bud Weiser or 33 or Tiger.. ) chẳng hạn. Cho dù loại nào đi nữa, phòng bệnh, sức khoẻ tốt vẫn hiệu nghiệm hơn cả. Bằng chứng, một số người còn trẻ, đã từng trải qua COVID-19 cho biết, nhiễm bệnh cũng không đến nỗi tệ so với cúm thường.

Một cách lạc quan, thế nào rồi loại bệnh dich COVID-19 nầy cũng sẽ thoái hoá, sẽ bị khống chế như những loại bệnh dịch trước đây như cúm SARS, cúm gà, rồi cúm lợn… Cúm nào đi chăng nữa, chúng ta cần đáp ứng một cách trật tự và “logic”.

Khả năng COVID-19 gây ra trận dịch có thể giết hàng triệu người trên toàn cầu, thật ra rất nhỏ. Mối lo âu nầy không thể xếp hàng đầu trên cả các mối lo âu khác trong cuộc sống. Tôi không muốn nói là, “hãy cứ vui chơi như mọi ngày”, nhưng chỉ nên để ý, tìm hiểu, và suy xét cẩn thận. Lo âu và sợ hãi chính nó mới là căn bệnh dịch đáng ngại.

(BS. Hồ Ngọc Minh)

OAN_Song Thao (Phiếm)

Đầu tháng 2 vừa rồi, tôi lấy máy bay từ phi trường Vancouver về Montreal. Tới cửa đợi, vừa ngồi xuống một chiếc ghế trống, bà da trắng ngồi cách một ghế vội đứng dậy ra chỗ khác ngồi. Tôi biết  con vi khuẩn corona đã chia cách bà với tôi. Trước đó, khi xếp hàng vào làm thủ tục quan thuế, nhìn thấy một cặp vợ chồng trẻ cầm sổ thông hành màu đỏ có cờ Trung Quốc trên tay, tôi cũng thấy ngài ngại. Cũng con vi khuẩn nhỏ xíu nhưng đang làm kinh động thế giới này gây ra.

Tôi phải thú nhận rằng tôi không ưa bị hiểu lầm là người Trung quốc. Các bạn chắc cũng vậy. Trước khi con vi khuẩn bé tí tẹo này xuất hiện, nếu ai xì xồ tiếng Hoa khi tưởng mình là đồng hương với họ, tôi vội trả lời không biết tiếng Hoa với giọng không vui lộ rõ. Vào một cửa tiệm, được mấy cô nhỏ bán hàng da trắng xinh xẻo chào “nị hảo”, tôi cũng cải chính ngay tôi không phải là người Hoa. Tết vừa qua, gặp một anh hay chị da trắng nào gọi là Chinese New Year, tôi sửa lưng liền là Lunar New Year, tết âm lịch, vì không phải chỉ có Trung quốc ăn tết này mà còn có Việt Nam, Đại Hàn và Đài Loan nữa. Phần lớn dân mít ta không ưa anh láng giềng xí xa xí xô có lẽ vì họ cứ nhăm nhe gây sự với nước ta. Dòng Đại Hán từ xưa tới nay vẫn thế. Có cơ hội là họ mang quân sang bắt nạt chúng ta. Ngày nay thì còn tệ hơn nữa. Nhà cầm quyền Trung Quốc đóng vai một anh nhà giầu mới gây hấn với cả thế giới bằng những chiêu trò càn rỡ, bất chấp lẽ phải. Bộ mặt của Trung Quốc, với những cao ngạo lố bịch, đã trở thành một hình ảnh méo mó khó thương. Và người dân Trung quốc bị ghét bỏ một cách oan uổng.

Con vi khuẩn corona xuất hiện từ Vũ Hán là dịp cho người Trung quốc ở khắp nơi trên thế giới lãnh quả búa tạ. Trong sự lo sợ cho tính mạng của mình, người ta nung nóng sự giận dữ với người Trung quốc ở khắp nơi trên thế giới. Người Hoa bị xa lánh, chế nhạo một cách công khai. Chắc ít người biết anh Jeff Lewis. Không biết cũng không sao vì tôi cũng không biết! Năm nay vừa tròn 50 tuổi, anh là một khuôn mặt truyền hình nổi tiếng ở Mỹ. Trong chương trình Jeff Lewis Life của đài Sirius XM ngày 29/1/2020 vừa qua, anh cùng một số khách mời trong đó có nữ diễn viên Monila Casey, bàn về dịch corona và trao đổi với nhau về cách họ đề phòng bệnh dịch này. Họ đồng ý với nhau là chấm dứt việc đi ăn tại các nhà hàng Trung Hoa. Anh Lewis nói về sự ăn uống của người Hoa: “Họ đang ra rả về virus corona, đó là một lọai virus có ở dơi, sau đó truyền sang rắn vì rắn ăn dơi. Người Trung quốc ăn rắn, ăn dơi, ăn đủ loại. Có lẽ đó là lý do tại sao chúng ta đang gặp rắc rối này. Họ ăn tất cả các sinh vật và bây giờ tự hỏi tại sao mình lại bị bệnh”.

Quả thật, trong những ngày gần đây, người ta tung lên mạng không biết bao nhiêu video về vụ ăn uống này. Tôi có vào coi tất cả. Phổ biến nhất là video một cô xướng ngôn viên một đài truyền hình Trung quốc rất xinh đẹp ngồi ăn cháo dơi, một món ăn được cho là rất bổ ở Trung quốc. Quả thật, khi nhìn thấy cảnh cô banh con dơi ra, dứt thịt cho vào miệng, tôi cũng đã không dám coi tiếp. Vậy mà vì muốn biết cho tới ngọn ngành, khi một ông bạn gửi cho một video khác, tôi cũng mở ra coi. Video này còn rùng rợn hơn nhiều. Họ quay nhiều cảnh ăn uống của những cô gái khác nhau (không biết tại sao lại toàn các cô xinh đẹp mới mệt chứ!). Một cô bỏ những con rết còn sống vào rượu, rồi tỉnh bơ cho vào miệng khi con rết còn rẫy rụa! Một cô khác bỏ những con sâu xanh mập ú vào một chiếc ly có chất lỏng màu vàng, không biết là chất gì, nhưng khi con sâu chìm vào chất lỏng, khói bốc mù mịt, màu xanh biến thành trắng bệch. Cô săm soi nhìn con sâu rồi bỏ vào cắn từng miếng! Coi tới đây tôi chịu thua không dám coi tiếp tuy video còn dài, chắc còn nhiều cảnh ăn uống…ấn tượng hơn! Trên mạng, người ta nhắc đi nhắc lại một câu nhạo báng nói tới vụ ăn uống này: “Người Trung quốc ăn bất cứ thứ gì có bốn chân, ngoại trừ cái bàn; và họ ăn tất cả những gì bay được, ngoại trừ…máy bay!”.

Hình như bàn chuyện trọng đại này một lần chưa đủ, trong chương trình ngày hôm sau, anh Jeff Lewis và bạn bè tiếp tục đề tài mà họ cho là thú vị này. Đối tượng không phải chỉ là người Hoa mà là tất cả người Á châu. Anh nói: “Chúng ta cần cách ly toàn bộ những nhân viên gốc châu Á của SiriusXM, bao gồm người Trung Quốc, Nhật Bản, Đại Hàn, Đài Loan, Việt Nam, Philippine, Nam Dương…Tôi tin rằng còn nhiều đối tượng cần phải bị cách ly hơn thế nhưng đây mới chỉ là nhóm người mà chúng ta có thể nghĩ đến”.

Vậy là anh đã bước quá đà. Khán giả người Á châu của anh bày tỏ sự tức giận vì tính cách phân biệt chủng tộc và góc nhìn phiến diện của chương trình này. Ngay trong chương trình ngày hôm sau, 31/1/2020, Jeff Lewis đã phải xin lỗi khán giả: “Chúng tôi tôn trọng người châu Á, chúng tôi không bao giờ muốn họ phải chịu cảm giác bị cô lập. Chúng tôi không bao giờ có ý định truyền bá sự thù ghét hay phân biệt chủng tộc bằng những bình luận của mình”. Anh cũng biện bạch tất cả những phát biểu trong chương trình chỉ là trò vui. Quả có lúc họ tếu khi đề nghị là không nên nói chuyện điện thoại với người châu Á vì sợ lây bệnh! Anh kết luận: “Tôi yêu tất cả những ai theo dõi chương trình này, không quan tâm tới khía cạnh tôn giáo, mức thu nhập, chiều cao, kích thước của họ. Tôi chỉ muốn làm bạn với mọi người”.

Người Trung quốc bị oan một thì dân ta bị oan mười. Anh chàng Trung quốc lớn xác, nằm chiếm gần trọn châu Á, đã che tầm nhìn của những người thuộc các châu lục khác. Cứ da vàng mũi tẹt là…các chú hết. Nhưng các chú cũng có trăm đường các chú. Dân Hong Kong hay Đài Loan đã lên tiếng họ không phải là người Hoa của Mao xếnh xáng hay Tập Cận Bình! Họ Hoa đó nhưng cũng cho là bị lầm là người Hoa. Sự đời nhiều khi rắc rối như vậy. Xét theo thực tế, họ cũng bị oan. Huống chi chúng ta, chẳng dây mơ rễ mà chi tới anh Trung Hoa, thì oan ơi ông địa biết chừng nào. Không chỉ tại Mỹ, tại khắp nơi, dân Việt bị hàm oan một cách tức tối.

Tại Pháp, cô Huyền Trân kể lại trên Twitter: “Chiều nay, 27/1, lúc 15 giờ, tôi đang đi xe buýt tuyến số 8 đến Marguente thì trở thành nạn nhân phân biệt chủng tộc bởi một nhóm các cô gái trẻ người Pháp. Tôi nghe thấy họ cười cợt tôi. Một cô nói:“Gọi bệnh nhân corona là gì nhỉ? Người Trung Quốc à?”. Trong khi một cô bạn nhắc: “Nói nhỏ thôi kẻo nó nghe thấy!”. Dù không phải người Trung quốc nhưng việc đó thật sự khiến tôi buồn!”. Đi kèm với những dòng tự sự của cô Huyển Trân là hình một cô gái cầm tấm bảng với hàng chữ tiếng Pháp: Je Ne Suis Pas Un Virus! Tôi không phải là một con vi khuẩn! Hàng chữ này sau đó đã trở thành tên một diễn đàn chung của những người bị phân biệt chủng tộc.

Một phụ nữ trẻ người Pháp viết trên Twitter: “Cứ mỗi khi nhìn thấy một người Hoa ở Paris là tôi chuyển sang đi ở phía vỉa hè bên kia đường. Tôi chạy, tôi rảo bước nhanh hơn, tôi quá sợ”. Tôi không nghĩ là cô gái này chỉ nói tới người Hoa. Người Hoa mà cô gái nói tới là tất cả các người da vàng. Dân Pháp ít người phân biệt được quốc tịch của một người da vàng nên tóm gọn là Chinois luôn cho tiện việc sổ sách.

Trong cuộc sống thường nhật, người châu Á đã gặp những tình huống kỳ thị rất éo le. Đài France Bleu, ngày 30/1, cho biết là tại nhiều nhà hàng, khách sạn, một số khách hàng từ chối không muốn người châu Á phục vụ họ.. Có những thâu ngân viên tại các siêu thị đã bật khóc vì bị khách sỉ nhục: “Các người hãy xéo đi và hãy giữ lấy căn bệnh của các người!”. Ngược lại, cũng có những khách hàng người châu Á bị các cửa hàng từ chối bán hàng. Tại nhiều trường học, trong giờ ra chơi, trẻ em châu Á bị bạn bè chế giễu, gọi xách mé bằng cái tên “Corona”. Họ đánh đồng tất cả dân da vàng, chẳng thèm phân biệt Hoa hay không: “Người Trung quốc, Việt Nam và các nước khác cũng như nhau hết, các người đều mang virus corona”.

Chị Cathy Trần, một người Pháp gốc Việt, cư ngụ tại thị trấn Colmar, không bao giờ quên được câu người Pháp nói với nhau khi thấy chị đi ngang qua: “Cẩn thận, con nhỏ người Hoa đó đang tới kìa!”. Lúc chị đi làm về, một người đàn ông chạy xe máy còn tạt ngang sát vào chị bảo chị nên đeo khẩu trang.

Cô Shana Cheng, một người Pháp gốc Việt và Kampuchia sinh sống tại thủ đô Paris, ấm ức kể lại với đài BBC: “Tôi đang trên xe buýt thì nghe họ nói: “Con nhỏ đó người Trung quốc đó. Coi chừng nó đổ bệnh cho chúng ta. Lẽ ra nó nên biến về nước!”.

Tại Ý, dù chưa phát hiện một trường hợp bệnh nào, dân Á châu cũng bị dân địa phương dị nghị. Một gia đình bị cả khu phố ở Torino cô lập chỉ vì màu da. Các phụ huynh người Ý còn dặn con cái tránh xa những học sinh da vàng trong lớp. Ngay tại Venice, một trung tâm du lịch nổi tiếng của Ý, nhiều du khách da vàng đã bị dân điạ phương nhổ nước miếng khinh bỉ khi họ đi ngang qua.

Cô Hằng Nguyễn, một người Việt tại Đức, hành nghề hướng dẫn viên tại một bảo tàng viện, kể lại tình huống mà cô đã gặp phải từ khi có ca nhiễm vi khuẩn đầu tiên được phát hiện tại Đức: “Sáng hôm sau ngày công bố ca nhiễm đầu tiên, tôi bất ngờ thấy hình ảnh một số ít đứa trẻ Đức đeo khẩu trang. Đó là một hình ảnh hiếm thấy ở Đức. Tôi hiểu vậy là corona đã thực sự tới Đức rồi. Nhưng điều tôi bất ngờ hơn cả đó là khi lên tàu tới trường học, tôi cảm nhận một vài ánh mắt nhìn mình. Tàu rất đông, mà không hiểu sao quanh tôi lại thưa người. Một đứa trẻ đã dùng khăn quàng che miệng và mũi khi đi ngang qua tôi để tới cửa ra. Tôi tự cười bản thân và nghĩ có lẽ mình đã làm to mọi chuyện. Có lẽ do ngành học và công việc khiến tôi tiếp xúc nhiều với các câu chuyện về phân biệt chủng tộc và bài ngoại ở Đức, mà tôi đã hiểu nhầm hành động của vài người trên tàu. Công việc của tôi là hướng dẫn viên ở bảo tàng và chủ yếu là làm việc với các nhóm học sinh, giáo viên và phụ huynh. Với chất giọng Đức khác biệt và một ngoại hình Châu Á tóc đen, mắt nâu, da vàng, các vị khách có thể nhận ra dễ dàng tôi là người nước ngoài. Trong một buổi hướng dẫn, tôi đã vô tình nghe một vị khách hỏi người bên cạnh điều khiến mình thực sự chạnh lòng: “Cô ấy là người Trung Quốc à? Không biết cô ấy có bị virus Trung Quốc (chinese virus) không?”. Tôi hiểu nỗi lo của mọi người, nhưng sự việc đã lên đỉnh điểm khi một buổi tối trên đường, một người đàn ông nhổ nước bọt về hướng tôi và lẩm nhẩm “Chinese!”.

Cô Michelle Phan, một người rất nổi tiếng trong giới trẻ tại Mỹ.. Có lẽ tôi không còn trẻ nên không biết cô đồng hương vang danh này.  Cô là người Việt thế hệ thứ hai, được sanh ra tại Boston vào năm 1987. Năm nay mới 33 tuổi nhưng đã là triệu phú với tài sản trị giá 50 triệu đô. Cô là một người chơi Youtube nhà nghề với gần 9 triệu người ghi danh và đạt tới con số 1 tỷ 100 triệu người vô coi. Cô kể lại trên Twitter là cô bị kỳ thị vì con vi khuẩn corona. Một số người bảo cô “về lại quê hương để ăn thịt dơi đi”! Cô đáp lại mình sanh ra tại Mỹ. Trên mạng Instagram, một người  hằn học với cô: “Tại sao dân gốc Á quý vị ăn đủ thứ loại sinh vật? Ăn vật sống và cả xác chết…toàn thân! Đó là lý do quý vị khởi sinh đủ thứ bệnh”. Cô tức tối trả lời: “Tại sao một số quý vị bảo tôi về quê hương ăn dơi? Tôi là người Mỹ nhé, đồ ngu ngốc! Tôi không tin nổi là chúng ta đang ở năm 2020 và người ta vẫn ngu như hòn đá. Tôi lỡ lời, tôi không nên xúc phạm hòn đá!”.

Như thêm vào bức tranh kỳ thị một nét chấm phá lớn, tờ nhật báo hàng đầu của Pháp Courrier Picard, số ra ngày Chủ Nhật 26/1, cho đi trên trang nhất cái tựa “Coronavirus Chinois. Alerte Jaune”. Dịch bệnh corona Trung quốc! Báo động vàng! Đây là một lối chơi chữ đầy tính cách kỳ thị. Tờ báo còn cho đi một bài xã luận mang tên “Một Đại Dịch Vàng Mới?”. Dĩ nhiên dân…vàng nổi tam bành liền. Nhưng người lên tiếng phản đối lại không phải là một dân da vàng. Ông Stéphane Nivet, Tổng Giám Đốc Ligue International Contre Le Racisme et l’Antisemitisme (Liên Minh Quốc Tế Chống Kỳ Thị Sắc Tộc và Bài Do Thái), viết tắt là LICRA, giận dữ nói với tuần báo L’Express ra ngày 28/1: “Việc một tờ báo cho in trên trang nhất dòng chữ như vậy mà không cảm thấy có chi không đúng đã chứng tỏ họ có vấn đề!”. Ngay sau đó, báo Courier Picard đã phải đăng lời xin lỗi.

Cũng báo bổ tại Úc, tờ Herald Sun đăng dòng chữ: “China Virus Panda-monium” trên một bức hình khẩu trang màu đỏ. Họ cũng chơi chữ. Chữ “Panda-monium” là viết trại từ chữ “pandemonium” có nghĩa là “đại dịch”. “Panda” là con gấu trúc chỉ có ở Trung Quốc. Sao thời buổi này chữ nghĩa lại hay xỏ xiên như vậy!

Dân da vàng không phải Trung quốc như Việt Nam chúng ta bị hàm oan. Chẳng phải chỉ có chúng ta. Dân vàng khè Nhật Bản cũng bất mãn vì oan uổng. Trên mạng xã hội Twitter có một mục mà dân Nhật ồn ào tham gia. Đó là mục chủ đề “Chinese Don’t Come To Japan”, dân Trung quốc đừng tới Nhật Bản. Tại Đại Hàn nhiều cửa hàng trưng bảng không tiếp khách Trung quốc.. Một cơ sở thẩm mỹ ở khu vực Gangnam tại thủ đô Seoul còn chi tiết hơn khi công bố chỉ tiếp khách Trung quốc nếu chứng minh được là đã ở Đại Hàn ít nhất 14 ngày.

Tức cười hơn là dân Hong Kong, chính tông gốc Trung quốc, nhiều cửa hàng cũng trưng bảng không tiếp khách Trung quốc. Không biết làm sao họ phân biệt được dân Trung quốc với dân Hong Kong! Tại Singapore, cũng dòng giống Trung quốc, hàng ngàn người đã ký kiến nghị yêu cầu chính phủ cấm dân Trung quốc nhập cảnh vào Singapore. Họ đuổi con dân của ông Tập Cận Bình đi chỗ khác chơi.

Họa là từ Trung quốc nhưng toàn dân da vàng lãnh búa tạ. Biết trách ai bi chừ? Chắc là phải trách anh con tạo. Tại sao đã chơi màu trắng đen vàng nâu trên màu da con người lại còn bỏ chung vào một lồng tại mỗi lục địa khiến chúng ta bị lây họa. Ôi! Nỗi oan này chắc thấu tới trời…xanh!

Song Thao
02/2020

Bài Tập làm Văn Lớp Bốn

Ở Cà Mau mới đây, có một cô giáo tiểu học ra đề cho học sinh lớp mình như sau: ” Em hãy cho biết thần tượng của em là ai, và hãy tả người đó “.

Học sinh hào hứng làm bài. Có em thần tượng cha, mẹ. Có em thần tượng bà bán bánh tráng trộn, thậm chí có em còn thần tượng ông lái xe xúc đang cưỡng chế đất đai, ủi tan nát miếng vườn của chính gia đình em. Nhưng bài văn làm cô giáo toát mồ hôi hột là bài của một em bị bịnh tự kỷ, khi em chọn thần tượng của em chính là chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng.

Nội dung của bài văn như sau:

Trong đời em em không thích thần tượng ai, nhưng mà em chỉ thích thần tượng bác nguyễn phú Trọng thôi.

Bác của em có khuôn mặt trái soan mà mẹ em hay nói là nhìn không  được phúc hậu. Đôi mắt bồ câu của bác hồi trước hay nhìn nhân dân say đắm nhưng chắc là tại bây giờ bác ngủ nhiều quá nên nó sưng húp lên giống như mắt của mấy con cá rô phi, cho nên bác không có còn nhìn nhân dân say đắm nữa. Tóc của bác màu trắng và lởm chởm ướt ướt như mấy con vịt con vừa mới đẻ. Bác có sóng mũi dọc dừa và cái miệng hình trái tim rất giống ông địa và từ cái miệng ông địa này đã phát thanh ra những lời yêu nước và yêu trung quốc nồng nàn.

Bác của em hay lên ti vi nói những điều cao sang em không hiểu hết nhưng mỗi lần như vậy là ba em hay chửi thề tục tĩu và đòi tắt ti vi, em phải khóc dữ lắm ba em mới cho em coi tiếp thần tượng của mình. Ba em có tật là hay nói xấu bác trọng, như mới tối hôm qua có mấy người lớn tới uống rượu đế với ba em. Em ngồi học bài nghe mấy người đó nói từ hồi có bệnh dịch tới giờ không thấy Trọng Lú lú đầu ra, trốn đâu mất tiêu, làm lãnh đạo vô trách nhiệm như vậy mà không biết nhục. Trong khi lãnh đạo các nước khác thì đứng ra chỉ huy lo liệu cuộc sống cho nhân dân, còn lãnh đạo mình chỉ biết trùm mền ngủ, chờ cho xong xuôi hết mới ló đầu ra nói dóc, nổ banh xác pháo. Có nhiêu đó chuyện mà mấy người bạn ba em nói hoài, làm em nhớ tới chuyện nhà bạn em có nuôi một ông nội, suốt ngày ông nội chỉ trùm mền ngủ lâu lâu mới thò đầu ra hỏi có cơm chưa bây.

Nhưng em vẫn yêu thích thần tượng bác trọng của em. Em cầu chúc cho bác sống lâu để cho đáng đời nguyên cái xóm em đã tích trử rượu bia chờ liên hoan khi bác trọng chết. Em cũng cầu mong một lần được gặp bác trọng để coi ở ngoài đời bác có đẹp như trong hình không, chứ đừng như bác hồ, trong hình thì đẹp như tiên ông còn ngoài đời Ba em nói xấu và ốm nhom như con ma đói, nhìn vào chỉ thấy toàn đầu cổ cánh, không có miếng thịt nào. Em xin hết.

CHÚ THÍCH CỦA NGƯỜI VIẾT: Nghe nói bài tập làm văn này bị phát tán đưa lên mạng và cô giáo đã bị công an huyện Trần Văn Thời, Cà Mau mời lên làm việc và hình như cô giáo xui xẻo này đang bị làm thủ tục cho về hưu sớm chỉ vì cái tội không biết dạy học sinh học cho đúng quy trình…/.

Fb Loc Duong

ÔNG PHẠM KIM ANH , CƯU. CHÁNH SỠ NHÂN HUẤN BCH CSQG VÙNG 4 CẦN THƠ .
NHỜ BẠN VINH  THÔNG BÁO TRÊN CNN  THK